Astus kohtu ette Otto Kulu Jälgimäelt ja kaebas, tema olla 20 aasta eest Harku mehe Madis Kattule kui se naest wotis, ühe hobuse ja wankri 20 Rbl. ette müünud, ja siis jäi 7 Rbl. raha wõlgu, Madis Kattu on seda raha ikka lubanud ära tasuda, ja ei sellest tasumisest pole tänneni midagid wälja tulnud.
Madis Kattu sai ette kutsutud, tema tunnistas, et temal on Otto Kulule kül 7 Rbl. maksta, aga Otto Kulu peab tema naese palka üks särk ja seelik siis tagasi maksma, mis siis saada jäi kui tema omale Otto Kulu juurest naese kosis.
Kohus sundis neid leppima ja nemad leppisid nenda ära, Madis Kattu maksab Mardipääwaks Ottu Kulule 5 Rbl. selle wõlast ära, siis on naad tasa, naad leppisid sellega.
Kohtumees Juhan Humberg XXX
Korwasmehed Gustaw Reindes XXX Reinhold Korsen XXX
Kirjutaja G. Kollip <allkiri>
Leppitud.
Sai 10. Nowemb se raha 5 Rbl. ära makstud.
Astus kohtu ette Otto Kulu Jälgimäelt ja kaebas, tema olla 20 aasta eest Harku mehe Madis Kattule kui se naest wotis, ühe hobuse ja wankri 20 Rbl. ette müünud, ja siis jäi 7 Rbl. raha wõlgu, Madis Kattu on seda raha ikka lubanud ära tasuda, ja ei sellest tasumisest pole tänneni midagid wälja tulnud.
Madis Kattu sai ette kutsutud, tema tunnistas, et temal on Otto Kulule kül 7 Rbl. maksta, aga Otto Kulu peab tema naese palka üks särk ja seelik siis tagasi maksma, mis siis saada jäi kui tema omale Otto Kulu juurest naese kosis.
Kohus sundis neid leppima ja nemad leppisid nenda ära, Madis Kattu maksab Mardipääwaks Ottu Kulule 5 Rbl. selle wõlast ära, siis on naad tasa, naad leppisid sellega.
Kohtumees Juhan Humberg XXX
Korwasmehed Gustaw Reindes XXX Reinhold Korsen XXX
Kirjutaja G. Kollip <allkiri>
Leppitud.
Sai 10. Nowemb se raha 5 Rbl. ära makstud.
