Astus kohtu ette Kristjan Otsmann (Mäe kõrtsu mees) ja kaebas, et Anna Prunsfeldt (Juhani naene) tungis 5 Märtsil Mäe Kõrtsu tema elu kambri ja hakkas seal tema tütrukud (õde) habematalt sõimama, miks tema tütruk Anna Prunsfeldi meest peab kõrtsu meelitama ja temaga tahab elada, ja soimanud tema õde hooraks.

Anna Prunsfeldt sai ette kutsutud, tema tunnistas, et mees olla mõisast tööraha saanud ja olla juba kolm pääwa Mäe Kõrtsus jooma peal olnud, ega pole kodu tulnud, ja kui tema kõrtsu, mehe järele läks, siis istus mees letti juures kõrtsu tütruku kõrwas ja aeasid lora juttusid, selle peale öölnud tema, oma mehele mõned halwad sõnad, kõrtsu tütrukud pole tema mitte sõimanud.

Kohus sundis neid ära leppima ja oma rumalust üks teise kääst andeks paluma.

Naad leppisid kohtu ees wastastiku üks teisega ära.

Peakohtumees Karel Annus XXX

Korwasmehed Reinhold Korsen XXX

                          Karel Kruusmann XXX

Kirjutaja G. Kollip <allkiri>

Leppitud.