PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1875-1876)

LeidandmedEAA.3089.1.4
Kaader
91
Daatum25.06.1876
Protokolli number62
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Kubja wasto Willemson j.n.e.

Tunnistaja Mõisakärner Michel Oebius, kes ka kõrtsimees andis protokoli: Dawet Willemson küsinu tema käest luba, Jaan Kubjat wäljawisata, mis tema kül ei ole andnu, pealesele näinu tema, et Paul Willemsoni käsi Jaan Kubja habeme küles kini olnu, ja hoitnu Kubja Willemsoni käest kini, Muud tema ei tea, kui agga weel, et  ka Dawet Willemsoni käsi kaebaja Jaan Kubja küles olnu. /:wälja:/

Jaan Kubja, Paul ja Dawet Willemson,Ilja Samsonow olit seije tulnu, Wasily Galafejew wälja jänu. Jaan Kubjale sai ülesantu, teises  kohtupäewas ilmawäljajämata Tohtre härra kiri tema wiga üle seije tuua.

Sai Mõistetu:

Teises kohtopäewas Keiserl. Kihelkonna Kohut paluda Wassily Galafejew wahi al seije tua lasta.

                         Kohtomees:Josep  Hawakiwi

                         Kohtomees:Josep Rosenberg

                         Abi Kohtomees:Thomas Welt.

                                                      Kirj.allkiri.       

Kubja wasto Willemson j.n.e.

Tunnistaja Mõisakärner Michel Oebius, kes ka kõrtsimees andis protokoli: Dawet Willemson küsinu tema käest luba, Jaan Kubjat wäljawisata, mis tema kül ei ole andnu, pealesele näinu tema, et Paul Willemsoni käsi Jaan Kubja habeme küles kini olnu, ja hoitnu Kubja Willemsoni käest kini, Muud tema ei tea, kui agga weel, et  ka Dawet Willemsoni käsi kaebaja Jaan Kubja küles olnu. /:wälja:/

Jaan Kubja, Paul ja Dawet Willemson,Ilja Samsonow olit seije tulnu, Wasily Galafejew wälja jänu. Jaan Kubjale sai ülesantu, teises  kohtupäewas ilmawäljajämata Tohtre härra kiri tema wiga üle seije tuua.

Sai Mõistetu:

Teises kohtopäewas Keiserl. Kihelkonna Kohut paluda Wassily Galafejew wahi al seije tua lasta.

                         Kohtomees:Josep  Hawakiwi

                         Kohtomees:Josep Rosenberg

                         Abi Kohtomees:Thomas Welt.

                                                      Kirj.allkiri.       


TAGASI KUVA MÄRGENDUS