Protokoll XXXI.
Koos olid, Tallitaja H. Pisa, abimehed: W. Mölder ja W. Poola, kohtupääwa pidamas.
Johann Kaptein, Putkaste walla mees, - kes wasika ja lamba nahkadega kaupleb, - astus ette ja kaebab, et temal eile on 63 rub. raha kaduma läinud, tema arwaks et see ehk Mäekörtsus kus ta oomajal olnud, on ärakadunud. Oma arwamisest ei tea ta kellegi peale panna. Tema läinud öhtul körtsu, wötnud korter wiina, joonud selle Waemla walla meestega ära, Pendi Thomas ja Mäe Mihkel, kes ta ülesosdetud nahad koju wiinud. Ta jäänud ise senna öömajale. Hiljem ostnud ta Kärdla Nekruti poistele ka wiina ja sigarid ja maksnud neid peenikese rahaga wälja. Pärast tulnud körtsmik tema juure, kui ta laua peal istund ja nöudnud raha koti oma hoju alla ööseks, et see mitte ei saaks ärawarastud. Tema annud. Homikul kui ta raha koti tagasi saanud, olnud peenike raha alles, aga paberi raha, 4 kümnerublast, 1 wiierublane ja 6 kolme rublast mis ise elu sees seisnud, olnud wajak. Tema küsinud körtsmiku käest, körtsmik wastanud, et neid öhtul kottis ei olnud. Paljast see peenike raha, peale 2 rub. olnd kottis. Tema on oma raha kotti ikka pöuetaskus hoidnud; üsna joobnud pole tema olnud, tema ei tea kus see jäänud on. Enne körtsu minemast on ta uue poodis weel waatnud, et raha kottis on olnud.
Kõrtsmik G. Liit astub ette ja sai see asi tall ette pandud, rääkis wälja, et Johan Kaptein on körtsus öömajal olnud. Öhtul enne Waemla meestega ja parast Nekruti poistega wiina joonud ja üsna joobnud olnd. Tema ei oleks ta raha oma hoju alla wötnud, aga et Nekruti poisid iseäranis P. Sinik temale on öölnud: see oleks hea kui teie tema raha oma hoju alla wötaks, wöib olla on ta rohkest raha kaasas, ta on üsna joobnud, ja läheb see kaduma siin on paha. Tema läind poistega ühes senna ta juure ja öölnud: Kui sull ehk raha kaasas on ja ei usalda seda oma juures pidada, et sa wiina otand oled, siis anna see ööseks minu hoju alla. Joh. Kaptein tänanud teda selle eest ja annud raha koti ta kätte. Tema waatnud poiste nähes leti peal koti läbi, ei olnud muud sees kui peale paar rubla peenikest raha ja mitte üks paberi raha ei olnud sees. Köik elud on ta läbi waatnud. Homikul on Joh. Kaptein sest paberirahast rääkinud. Tema öölnd, et seda öhtul kottis ei olnud. P. Sinik ja J. Rehesaar on pealt näinud kui tema seda kotti öhtul läbi waatanud.
Joh. Rehesaar Nekruti pois, tunnistab, et Johann Kaptein üsna joobnud olnd ja pingi peal maganud kui nemad senna läind. Töusnud siis üles ja ostnud neile wiina. Ta wötnd pöuetaskust koti, wötnd peenikese raha, annud tema kätte ja ta ostnd tema käsu peale Nekruti poistele wälja kaks kord pool kortert wiina ja 3 pakki sigarid. Rahakoti pistnud jälle pöuetasku. Klubiraha, höbe ja waske on seal koti olnud näha kui ta temale raha annud wiina tarwis, paberiraha pole tema näind. Kord on ta leti ees maha langend, siis on P. Sinik ja Joh. Takking teda jälle pingi peale wiind. Et ta nii joobnud olnd, anud tema ja P. Sinik körtsmikule nöu ta raha oma hoju alla wötta. Seda teind körtsmik ja waatnd nende nähes koti läbi, aga paberiraha seal sees ei olnd, ei olnd muud kui see peenike raha.
Johann Eller astus ette ja rääkis wälja, et kui nemad öhtul körtsu läinud, olnd Johann Kaptein körtsu pingi peal, üsna joobnud. Töusnud seal istuma ja et ta teda tunnud, küsinud ta, kas seal ka Nekruti poisisi on, tema tahab neile wiina osta. Tema öölnud, et ta ise Nekruti pois on ja möni teine weel. Siis annud Joh. Kaptein Joh. Rehesaar kätte raha, lasknud kaks kord 1/2 kortert wiina osta ja sugu sugarid. Et M. Uhtmann ta ees Harmoniumi mänginud, sellele ostnud ta ka 1/2 kortert wiina. Pöuetaskust on ta raha koti wötnud ja sinna jälle pannud. Palju raha sees olnd ei ole tema näind. Kui körtsmik pärast raha üle lugenud, ei olnd tema seal juures.
Peter Sinik, Nekruti pois, astus ette ja räägib wälja niisama kui Johannes Rehesaar. Ütleb, et tema on juures olnud kui körtsmik raha lugenud, paberiraha ei ole seal kottis mitte olnud.
Johann Takking astus ette ja räägib wälja niisama kui teised. Tema on siis kord selle raha koti näind kui Joh. Kaptein Joh. Rehesaarile wiina tarwis raha annud, muul ajal mitte. Kui Joh. Kaptein leti ette tukkuma jäänud ja waaratanud, on tema P. Sinik ja Joh. Rehesaar teda pingi peale aitanud. Kui körtsmik raha ta käest ära wötnd ja seda lugend, ei ole tema seal juures olnud.
M. Uhtmann astus ette ja räägib niisama, et Joh. Kaptein üsna joobnud olnd, seal Nekruti poistele ja temale wiina ostnud. Raha ärawötmist ja lugemist pole ta näinud.
Suud suud wasta ei saa seda asja selgemaks.
See kohtuasi jääb senniks poolele kunni selgemat tunnistust saab.
Seega sai kohtupääw löpetud.
Tallitaja: [allkiri]
abimees: [allkiri]
-,,-: [allkiri]
Kirjutaja: [allkiri]
Protokoll XXXI.
Koos olid, Tallitaja H. Pisa, abimehed: W. Mölder ja W. Poola, kohtupääwa pidamas.
Johann Kaptein, Putkaste walla mees, - kes wasika ja lamba nahkadega kaupleb, - astus ette ja kaebab, et temal eile on 63 rub. raha kaduma läinud, tema arwaks et see ehk Mäekörtsus kus ta oomajal olnud, on ärakadunud. Oma arwamisest ei tea ta kellegi peale panna. Tema läinud öhtul körtsu, wötnud korter wiina, joonud selle Waemla walla meestega ära, Pendi Thomas ja Mäe Mihkel, kes ta ülesosdetud nahad koju wiinud. Ta jäänud ise senna öömajale. Hiljem ostnud ta Kärdla Nekruti poistele ka wiina ja sigarid ja maksnud neid peenikese rahaga wälja. Pärast tulnud körtsmik tema juure, kui ta laua peal istund ja nöudnud raha koti oma hoju alla ööseks, et see mitte ei saaks ärawarastud. Tema annud. Homikul kui ta raha koti tagasi saanud, olnud peenike raha alles, aga paberi raha, 4 kümnerublast, 1 wiierublane ja 6 kolme rublast mis ise elu sees seisnud, olnud wajak. Tema küsinud körtsmiku käest, körtsmik wastanud, et neid öhtul kottis ei olnud. Paljast see peenike raha, peale 2 rub. olnd kottis. Tema on oma raha kotti ikka pöuetaskus hoidnud; üsna joobnud pole tema olnud, tema ei tea kus see jäänud on. Enne körtsu minemast on ta uue poodis weel waatnud, et raha kottis on olnud.
Kõrtsmik G. Liit astub ette ja sai see asi tall ette pandud, rääkis wälja, et Johan Kaptein on körtsus öömajal olnud. Öhtul enne Waemla meestega ja parast Nekruti poistega wiina joonud ja üsna joobnud olnd. Tema ei oleks ta raha oma hoju alla wötnud, aga et Nekruti poisid iseäranis P. Sinik temale on öölnud: see oleks hea kui teie tema raha oma hoju alla wötaks, wöib olla on ta rohkest raha kaasas, ta on üsna joobnud, ja läheb see kaduma siin on paha. Tema läind poistega ühes senna ta juure ja öölnud: Kui sull ehk raha kaasas on ja ei usalda seda oma juures pidada, et sa wiina otand oled, siis anna see ööseks minu hoju alla. Joh. Kaptein tänanud teda selle eest ja annud raha koti ta kätte. Tema waatnud poiste nähes leti peal koti läbi, ei olnud muud sees kui peale paar rubla peenikest raha ja mitte üks paberi raha ei olnud sees. Köik elud on ta läbi waatnud. Homikul on Joh. Kaptein sest paberirahast rääkinud. Tema öölnd, et seda öhtul kottis ei olnud. P. Sinik ja J. Rehesaar on pealt näinud kui tema seda kotti öhtul läbi waatanud.
Joh. Rehesaar Nekruti pois, tunnistab, et Johann Kaptein üsna joobnud olnd ja pingi peal maganud kui nemad senna läind. Töusnud siis üles ja ostnud neile wiina. Ta wötnd pöuetaskust koti, wötnd peenikese raha, annud tema kätte ja ta ostnd tema käsu peale Nekruti poistele wälja kaks kord pool kortert wiina ja 3 pakki sigarid. Rahakoti pistnud jälle pöuetasku. Klubiraha, höbe ja waske on seal koti olnud näha kui ta temale raha annud wiina tarwis, paberiraha pole tema näind. Kord on ta leti ees maha langend, siis on P. Sinik ja Joh. Takking teda jälle pingi peale wiind. Et ta nii joobnud olnd, anud tema ja P. Sinik körtsmikule nöu ta raha oma hoju alla wötta. Seda teind körtsmik ja waatnd nende nähes koti läbi, aga paberiraha seal sees ei olnd, ei olnd muud kui see peenike raha.
Johann Eller astus ette ja rääkis wälja, et kui nemad öhtul körtsu läinud, olnd Johann Kaptein körtsu pingi peal, üsna joobnud. Töusnud seal istuma ja et ta teda tunnud, küsinud ta, kas seal ka Nekruti poisisi on, tema tahab neile wiina osta. Tema öölnud, et ta ise Nekruti pois on ja möni teine weel. Siis annud Joh. Kaptein Joh. Rehesaar kätte raha, lasknud kaks kord 1/2 kortert wiina osta ja sugu sugarid. Et M. Uhtmann ta ees Harmoniumi mänginud, sellele ostnud ta ka 1/2 kortert wiina. Pöuetaskust on ta raha koti wötnud ja sinna jälle pannud. Palju raha sees olnd ei ole tema näind. Kui körtsmik pärast raha üle lugenud, ei olnd tema seal juures.
Peter Sinik, Nekruti pois, astus ette ja räägib wälja niisama kui Johannes Rehesaar. Ütleb, et tema on juures olnud kui körtsmik raha lugenud, paberiraha ei ole seal kottis mitte olnud.
Johann Takking astus ette ja räägib wälja niisama kui teised. Tema on siis kord selle raha koti näind kui Joh. Kaptein Joh. Rehesaarile wiina tarwis raha annud, muul ajal mitte. Kui Joh. Kaptein leti ette tukkuma jäänud ja waaratanud, on tema P. Sinik ja Joh. Rehesaar teda pingi peale aitanud. Kui körtsmik raha ta käest ära wötnd ja seda lugend, ei ole tema seal juures olnud.
M. Uhtmann astus ette ja räägib niisama, et Joh. Kaptein üsna joobnud olnd, seal Nekruti poistele ja temale wiina ostnud. Raha ärawötmist ja lugemist pole ta näinud.
Suud suud wasta ei saa seda asja selgemaks.
See kohtuasi jääb senniks poolele kunni selgemat tunnistust saab.
Seega sai kohtupääw löpetud.
Tallitaja: [allkiri]
abimees: [allkiri]
-,,-: [allkiri]
Kirjutaja: [allkiri]
