Harku mõisa Baroni hära kaebas walla kohtuse, et Habersti walla mees, Järwe külast, Kristjan Järmann tungis 1ne Jaanuaril öösi Harku mõisa koratütrukute tuppa, ja olla oma woliga senna öösiks jäänud ja tütrukute öörahu rikunud.
Kristjan Järmann sai ette kutsutud, tema tunnistas, et tema ei tea seda mitte kudas tema öösi Harku mõisa koratütrukute tuppa on saanud, tema oli purjustäis, wiis on teised külapoisid teda senna wiinud, hommiku leidnud tema ennast kora tütruku woodist, rohkem tema ei tea midagi;
Kora tütruk Truuta Kuusk tunistas Kristjan Järmann tuli õhtu kora tütrukute tuppa ja heitis tütrukute woodi magama, ja olnud juua täis, ega läinud ööwahi aeamise peale sealt ära.
Kohtu otsus: Kristjan Järmann maksab 3 Rbl. trahwi walla laeka miks tema, öösi oma woliga moisa hoonetesse tungis ja seal tütrukute öörahu rikus.
Kohtumees: Karel Annus XXX
Korwasmehed Reinhold Korsen XXX
Kustas Kruusmann XXX
Kirjutaja G. Kollip <allkiri>
maksis kohe 20 Januaril walla kohtus ära seda 3 Rbl.
Harku mõisa Baroni hära kaebas walla kohtuse, et Habersti walla mees, Järwe külast, Kristjan Järmann tungis 1ne Jaanuaril öösi Harku mõisa koratütrukute tuppa, ja olla oma woliga senna öösiks jäänud ja tütrukute öörahu rikunud.
Kristjan Järmann sai ette kutsutud, tema tunnistas, et tema ei tea seda mitte kudas tema öösi Harku mõisa koratütrukute tuppa on saanud, tema oli purjustäis, wiis on teised külapoisid teda senna wiinud, hommiku leidnud tema ennast kora tütruku woodist, rohkem tema ei tea midagi;
Kora tütruk Truuta Kuusk tunistas Kristjan Järmann tuli õhtu kora tütrukute tuppa ja heitis tütrukute woodi magama, ja olnud juua täis, ega läinud ööwahi aeamise peale sealt ära.
Kohtu otsus: Kristjan Järmann maksab 3 Rbl. trahwi walla laeka miks tema, öösi oma woliga moisa hoonetesse tungis ja seal tütrukute öörahu rikus.
Kohtumees: Karel Annus XXX
Korwasmehed Reinhold Korsen XXX
Kustas Kruusmann XXX
Kirjutaja G. Kollip <allkiri>
maksis kohe 20 Januaril walla kohtus ära seda 3 Rbl.
