PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1873-1875)

LeidandmedEAA.1134.1.7
Kaader
57
Daatum31.08.1873
Protokolli number107
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Tamm Peakohtumees
Josep Reisenpuk Kohtumees
Josep Kallaus Kohtumees

Awwinorme Mets kogokona kohtus sel 31 Augustil 1873.

koos ollid.

pea kohtomees Maddis Tamm.

kohtomees Josep Reisenpuk

kohtomees Josep Kallaus.

Soltat Tomas Andresson kaebas et karja poisid on temma lehma karjas kinni hoidnud ja härgadest tallata lasknud. nenda et temma kolmandamal päwal ärra surnud, ja nõuab temma nende karjaste käest omma kahjo 15 Rubla, mis eest temma 4 Rubla jo kätte sanud, ja on Kai Kuk temmale sedda räkinud et härg on temma lehma tallanud.

Kai Kuk tunnistas et Mihkel Kütta naine on temmale sedda räkinud et karja poisid lehma kinni on hoidnud ja härga neda kaua lasknud tallata kui lehm mahha kukkunud 

Andres Sirak tunnistas et need teised karja poisid nimmega Josep Kuk, Tomas Pomm, Jaan Pomm ja Tomas Küt selle soltati lehma kinni wõtnud ning sarwist kinni hoidnud ja et temma omma karjaga nende jure sanud on need karja poisid tedda sinna kutsunud ja temma ka neid sarwi watanud, mis peale siis härjad selle lehmale selga karranud ja keik rüssinasse lähnud, ja lehm mahha tallatud sanud.

Moistus

Koggokonna kohhus on moistnud, et Tomas Andresson on teadnud, et temma lehm on härgadest teine pääw tagga aetud, ja on sedda lehma ueste karja ajanud siis kannab tema selle eest 3 Rubla kahjo. need karja poisid Josep Kuk, Tomas Pomm, Jaan Pomm ja Andres Sirak peawad igga üks 2 Rubla Tomas Andresonile maksma, agga selle häbematta koeruse eest sawad igga üks omma wannema käe läbbi kohto ees 5 witsa lögiga trahwitud, kui wannemad ei tahha issi trahwi siis trahwib kassakas.

Maddis Tamm XXX

Josep Reisenpuk XXX

Josep Kallaus XXX

Awwinorme Mets kogokona kohtus sel 31 Augustil 1873.

koos ollid.

pea kohtomees Maddis Tamm.

kohtomees Josep Reisenpuk

kohtomees Josep Kallaus.

Soltat Tomas Andresson kaebas et karja poisid on temma lehma karjas kinni hoidnud ja härgadest tallata lasknud. nenda et temma kolmandamal päwal ärra surnud, ja nõuab temma nende karjaste käest omma kahjo 15 Rubla, mis eest temma 4 Rubla jo kätte sanud, ja on Kai Kuk temmale sedda räkinud et härg on temma lehma tallanud.

Kai Kuk tunnistas et Mihkel Kütta naine on temmale sedda räkinud et karja poisid lehma kinni on hoidnud ja härga neda kaua lasknud tallata kui lehm mahha kukkunud 

Andres Sirak tunnistas et need teised karja poisid nimmega Josep Kuk, Tomas Pomm, Jaan Pomm ja Tomas Küt selle soltati lehma kinni wõtnud ning sarwist kinni hoidnud ja et temma omma karjaga nende jure sanud on need karja poisid tedda sinna kutsunud ja temma ka neid sarwi watanud, mis peale siis härjad selle lehmale selga karranud ja keik rüssinasse lähnud, ja lehm mahha tallatud sanud.

Moistus

Koggokonna kohhus on moistnud, et Tomas Andresson on teadnud, et temma lehm on härgadest teine pääw tagga aetud, ja on sedda lehma ueste karja ajanud siis kannab tema selle eest 3 Rubla kahjo. need karja poisid Josep Kuk, Tomas Pomm, Jaan Pomm ja Andres Sirak peawad igga üks 2 Rubla Tomas Andresonile maksma, agga selle häbematta koeruse eest sawad igga üks omma wannema käe läbbi kohto ees 5 witsa lögiga trahwitud, kui wannemad ei tahha issi trahwi siis trahwib kassakas.

Maddis Tamm XXX

Josep Reisenpuk XXX

Josep Kallaus XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS