PROTOKOLL

Harku: Harku vallakohtu aktiraamat (1891-1911)

LeidandmedEAA.1090.1.9
Kaader
2
Daatum02.04.1891
Protokolli number2
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused

Vt kaader 9 protokoll 11

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juh. Tassow Peakohtumees

Täna selle 2 Aprillil 1891 a. astus tiitsu talu koha omanik Willem Korsen walla kohtu ette, laskis oma wiimase tahtmise kohtu raamatu üles panna.

Mina Tiitsu koha omanik Willem Korsen, kinnitan oma Tiitsu talukoha pooled maad ja pooled hooned oma wanema poea Reinholt Korseni omaduseks, mis nüüd kohe tema nime peale peab ümber kirjutud saama, selle poole koha pealt maksab poeg Reinhold Korsen mulle 800 Rbl. raha tagasi, millest tema on juba 600 Rbl. ära maksnud, mis mino oma keskmise poea Kaarel Korsenile tema osaks kinnitan. 200 Rbl. maksab wanem poeg Reinhold Korsen peale minu surma, nimelt 100 Rbl p. Willemile ja 100 Rbl. tüttar Juulale. Peale selle peab wanemb p. Reinhold minule iga aasta 30 Rbl. selle poole koha pealt ülespidamiseks andma, kui mull seda peaks tarwis olema.

2) Teine pool Tiitsu koht jääb minu kolme noorema lapse pärida, mis siis kolme noorema lapse pärida, mis siis nende nimepeale saab ümber kirjutud, kui mina surnud olen. Nimelt saab se teine pool koht Eestimaa talurahwa seaduse 1856 kinn §1153 pohjusel, minu laste p. Willemi tütto Miina jä tüttar Juula wahel ära jagatud nende kudas eelnimetud seadust paragrahw seda juhatab. Peale selle kätte antud waranduse ei ole poeg Reinholdil, ega poeg Karel Korsenil, minu tulewast warandusest mingid pärida, koik se langeb nende kolme warema lapse omaduseks.

Ühtlasi jääb wanem poeg Reinhold Tumma poea Willemi ees kostjaks ja asja toimetajaks.

XXX Willem Korsen ei oska kirjuta on oma kaga ristid teinud

Harku walla kohus on täna sell 2 Aprillil 1891 a. selle testamendi läbi waatanud ja seaduslikuks tunnistanud ja päriatele ette lugenud.

Kohtu eesistuja: Joh Tassow <allkiri>

Korwasliigmed:

Kirjutaja G. Kollip <allkiri>

muudetud

Waata akt No 11 edasi

Täna selle 2 Aprillil 1891 a. astus tiitsu talu koha omanik Willem Korsen walla kohtu ette, laskis oma wiimase tahtmise kohtu raamatu üles panna.

Mina Tiitsu koha omanik Willem Korsen, kinnitan oma Tiitsu talukoha pooled maad ja pooled hooned oma wanema poea Reinholt Korseni omaduseks, mis nüüd kohe tema nime peale peab ümber kirjutud saama, selle poole koha pealt maksab poeg Reinhold Korsen mulle 800 Rbl. raha tagasi, millest tema on juba 600 Rbl. ära maksnud, mis mino oma keskmise poea Kaarel Korsenile tema osaks kinnitan. 200 Rbl. maksab wanem poeg Reinhold Korsen peale minu surma, nimelt 100 Rbl p. Willemile ja 100 Rbl. tüttar Juulale. Peale selle peab wanemb p. Reinhold minule iga aasta 30 Rbl. selle poole koha pealt ülespidamiseks andma, kui mull seda peaks tarwis olema.

2) Teine pool Tiitsu koht jääb minu kolme noorema lapse pärida, mis siis kolme noorema lapse pärida, mis siis nende nimepeale saab ümber kirjutud, kui mina surnud olen. Nimelt saab se teine pool koht Eestimaa talurahwa seaduse 1856 kinn §1153 pohjusel, minu laste p. Willemi tütto Miina jä tüttar Juula wahel ära jagatud nende kudas eelnimetud seadust paragrahw seda juhatab. Peale selle kätte antud waranduse ei ole poeg Reinholdil, ega poeg Karel Korsenil, minu tulewast warandusest mingid pärida, koik se langeb nende kolme warema lapse omaduseks.

Ühtlasi jääb wanem poeg Reinhold Tumma poea Willemi ees kostjaks ja asja toimetajaks.

XXX Willem Korsen ei oska kirjuta on oma kaga ristid teinud

Harku walla kohus on täna sell 2 Aprillil 1891 a. selle testamendi läbi waatanud ja seaduslikuks tunnistanud ja päriatele ette lugenud.

Kohtu eesistuja: Joh Tassow <allkiri>

Korwasliigmed:

Kirjutaja G. Kollip <allkiri>

muudetud

Waata akt No 11 edasi


TAGASI KUVA MÄRGENDUS