PROTOKOLL

Harku: Harku vallakohtu aktiraamat (1891-1911)

LeidandmedEAA.1090.1.9
Kaader
8
Daatum23.02.1893
Protokolli number10
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Meri Peakohtumees
K. Tahwel Kohtumees
W. Runsman Kohtumees

Testament.

Üks tuhat kaheksa sada üheksakümmend kolmandamal aastal Webruari kahekümne kolmandamal päewal ilmus Harku walla kohtusse kohtule palelikult tuntud Harku walla Kesküla koha omanik Leeno Klaser (sündinud Sõrmus) ja palus järgmist töstamenti üles wõtta

"Mina, Leeno Klaser, (sünd. SõrmusKesküla koha omanik kustutan see läbi minu testamenti maha mis mina 8mal Mail 1890 aastal Harku walla kohtus teinud, et Marie Tikermann, kellele ma oma poole koha lubasin, surnud on, ja olen priitahtlikult ja järelmõtlemise järele järgmise jagamise oma päris waranduse kohta teinud.

1. Minu kaswandik Aleksander Eduard Anna poeg Paramel pärib peale minu surma poole Kesküla talukohast, mis praegu minu käes seisab.

2. teine pool Kesküla kohast, mis Karel Tahwle käes praegu on, läheb ostu teel Karel Tahwle ja tema pärijate omanduseks.

3, Minu praegune mees Kristjan Klaser saab peale minu surma Kesküla talukoha pealt, mis Aleksander Paramelile jääb, Aleksander Parameli käest oma ülespidamise, peab aga jõudu mööda koha pidamises kaasa aitama. Kui tema aga oma tahtmisega ära läheb, ehk Aleksander Parameliga läbi ei saa, siis saab tema 20 rubla /kaks kümmend rubla iga aasta oma ülespidamiseks Aleksandr Parameli käest.

4, Maria Tekermanni pojad Karel ja Hindrek Tekkermann saawad peale minu surma minu warandusest kumbgi wiis kümmend rubla Aleksander Parameli käest,

5, Aleksander Paramel peab minu eest wanaduses hoolt kandma, kui tema seda ei täida wõin ma oma testamenti ümber lükata

Leeno Klaser XXX

Alegsantr Paramel <allkiri>

Leeno Klaser tegi oma käega ristid. See testament sai 23 Webruaril 1893 ette loetud ja kohtu poolt kindlaks tunnistab.

Eesistuja as. H Meri <allkiri>

Liikmed: K Tahwel <allkiri>

                W Runsman <allkiri>

Kirj. allkiri

22 Jуня 1893 г. выдана копя Лено Клазерь No 73

Лено Клазерь XXX

Üks tuhat kaheksasada üheksakümmend kuuendamal aastal Nowembri kuu 19 päewal ilmus kohtusse Leena Klaser ja palus oma testamenti 23 Fbruarist 1893 a. tehtud mahakustutada ja tühjaks tunnistada, et Alexander Paramell teda ühtelugu peksab ja nemad enam läbi ei saa, ühtlasi ülesandes, et tema koha oma kätte jättab ja oma waranduses esialgselt mingid seadmist teha ei taha

Lena Klase неграш 

Kohus leidis, et Lena Klaseril on seadusline õigus omma 1893 a. tehtud testamenti maha kustuda ja tühjaks tunnistada, sellepärast määras: Seda Leena Klaaseri testamenti tühjaks tunnistada.

Eesistuja G Torbek

Liikmed J Kaares K. Kärsmann H Kork

Testament.

Üks tuhat kaheksa sada üheksakümmend kolmandamal aastal Webruari kahekümne kolmandamal päewal ilmus Harku walla kohtusse kohtule palelikult tuntud Harku walla Kesküla koha omanik Leeno Klaser (sündinud Sõrmus) ja palus järgmist töstamenti üles wõtta

"Mina, Leeno Klaser, (sünd. SõrmusKesküla koha omanik kustutan see läbi minu testamenti maha mis mina 8mal Mail 1890 aastal Harku walla kohtus teinud, et Marie Tikermann, kellele ma oma poole koha lubasin, surnud on, ja olen priitahtlikult ja järelmõtlemise järele järgmise jagamise oma päris waranduse kohta teinud.

1. Minu kaswandik Aleksander Eduard Anna poeg Paramel pärib peale minu surma poole Kesküla talukohast, mis praegu minu käes seisab.

2. teine pool Kesküla kohast, mis Karel Tahwle käes praegu on, läheb ostu teel Karel Tahwle ja tema pärijate omanduseks.

3, Minu praegune mees Kristjan Klaser saab peale minu surma Kesküla talukoha pealt, mis Aleksander Paramelile jääb, Aleksander Parameli käest oma ülespidamise, peab aga jõudu mööda koha pidamises kaasa aitama. Kui tema aga oma tahtmisega ära läheb, ehk Aleksander Parameliga läbi ei saa, siis saab tema 20 rubla /kaks kümmend rubla iga aasta oma ülespidamiseks Aleksandr Parameli käest.

4, Maria Tekermanni pojad Karel ja Hindrek Tekkermann saawad peale minu surma minu warandusest kumbgi wiis kümmend rubla Aleksander Parameli käest,

5, Aleksander Paramel peab minu eest wanaduses hoolt kandma, kui tema seda ei täida wõin ma oma testamenti ümber lükata

Leeno Klaser XXX

Alegsantr Paramel <allkiri>

Leeno Klaser tegi oma käega ristid. See testament sai 23 Webruaril 1893 ette loetud ja kohtu poolt kindlaks tunnistab.

Eesistuja as. H Meri <allkiri>

Liikmed: K Tahwel <allkiri>

                W Runsman <allkiri>

Kirj. allkiri

22 Jуня 1893 г. выдана копя Лено Клазерь No 73

Лено Клазерь XXX

Üks tuhat kaheksasada üheksakümmend kuuendamal aastal Nowembri kuu 19 päewal ilmus kohtusse Leena Klaser ja palus oma testamenti 23 Fbruarist 1893 a. tehtud mahakustutada ja tühjaks tunnistada, et Alexander Paramell teda ühtelugu peksab ja nemad enam läbi ei saa, ühtlasi ülesandes, et tema koha oma kätte jättab ja oma waranduses esialgselt mingid seadmist teha ei taha

Lena Klase неграш 

Kohus leidis, et Lena Klaseril on seadusline õigus omma 1893 a. tehtud testamenti maha kustuda ja tühjaks tunnistada, sellepärast määras: Seda Leena Klaaseri testamenti tühjaks tunnistada.

Eesistuja G Torbek

Liikmed J Kaares K. Kärsmann H Kork


TAGASI KUVA MÄRGENDUS