Kohtu korra pärrast ollid Rawwila ja Palwerre walla kohtusse walla hones kokko tulnud:Kohto wannem Hinrek Nokkur
Kohto käemehhed:Mihkel Krusement
Jakob Käit
Kirjotaja Hans Siimson
Ette astus Woose külla koolmeister J.Damm kaebab omma õppopoisi Jaan Moori ülle.Jaan Moor on temma jure ennast rätsepa ammeti õppimisse peale kaubelnud liggi kolme aasta eest 3e aasta peale,ja temma on lubbanud selle aia sees temma hinge maksud maksta,agga pärrast piddi Moor essimesse aasta maksud taggasi maksta kui ammet õppitud on,teiste kahhe aasta maksud on temma lubbanud kinkida kui hea pois on.Essite on kül heaste läinud,agga nüüd mõnda aega Moor ommale teised ello wisid wõtnud,püüdnud ösete ümberhulkuda ja mitmed wisi maia rahho rikkuda,ei olle mingi maenitsemist kuulnud ja on surelisseks wasto läinud,nenda et temma wimaks piddand ütlema,kui sinna omma meelt ja wisid ei parranda siis meie ei wõi ennam ühhesellada.Se peale on Moor kohhe ärraläinud,egga põlle lubbanud taggasi maksta sedda pearahha egga sedda mis temma laenud,üllepea 6 Rubla 37 Kop.sest et tedda ärraaetud.Isse se 5 Rubla 67 Kop.mis temma lubbanud kinkida kui hea pois on.
Jaan Moor astus ette,tunnistab:Temma põlle mitte perremehhe wasto pannud egga maia rahho rikkunud,ösete põlle ka ümberhulkunud muud kui wahhest mõnnikord püssiga jännesid wahtimas käinud,ei olle ka wõlla tassumist perremehhele keelnud,egga ärra kippunud,perremees on ärraaianud.
Damm tunnistab:Jõulust sadik mitte üks pühhapäwa öse põlle Jaan koddo magganud ja temma ei tea kus ta olnud,wannematte käest küssinud,kas ta nende jures käinud,wannemad öölnud et põlle mitte korda käinud.Ja nüüd Palwe pühha õhto on Moor hilja kotto ärraläinud ja wäljapoolt koia uksed lukko pannud egga põlle enne koio tulnud kui hommiko sure walge aial,ja nemmad põlle keegi wälja peäsend muido kui teine pois pöningo lugist ennast mahha laskonud,wõtme ülles otsinud ja koia ukse lahti teinud.
Jaan Moor ei wõi selle wasto tunnistada et se õige ei olle.
Kohhus mõistis:Jaan Moor peab Dammile maksma se 6 Rubla 37 Koppika,Mardi päwaks wäljamaksta,ja peale selle 1 Rubla trahwi wallalaeka,Jani päwaks wäljamaksta.
Et Damm tedda ennam taggasi tahha wõtta egga Moor ka taggasi minna,ja et Damm se 5 Rubla 67 Kop.just taggasi ei nõua,sai kohto poolt Moorile ööldud et ta sellega otsego Dammi wõlglane on,ja kohto poolt sai tedda nomitud temma pahha ello wiside pärrast.
Kohtu korra pärrast ollid Rawwila ja Palwerre walla kohtusse walla hones kokko tulnud:Kohto wannem Hinrek Nokkur
Kohto käemehhed:Mihkel Krusement
Jakob Käit
Kirjotaja Hans Siimson
Ette astus Woose külla koolmeister J.Damm kaebab omma õppopoisi Jaan Moori ülle.Jaan Moor on temma jure ennast rätsepa ammeti õppimisse peale kaubelnud liggi kolme aasta eest 3e aasta peale,ja temma on lubbanud selle aia sees temma hinge maksud maksta,agga pärrast piddi Moor essimesse aasta maksud taggasi maksta kui ammet õppitud on,teiste kahhe aasta maksud on temma lubbanud kinkida kui hea pois on.Essite on kül heaste läinud,agga nüüd mõnda aega Moor ommale teised ello wisid wõtnud,püüdnud ösete ümberhulkuda ja mitmed wisi maia rahho rikkuda,ei olle mingi maenitsemist kuulnud ja on surelisseks wasto läinud,nenda et temma wimaks piddand ütlema,kui sinna omma meelt ja wisid ei parranda siis meie ei wõi ennam ühhesellada.Se peale on Moor kohhe ärraläinud,egga põlle lubbanud taggasi maksta sedda pearahha egga sedda mis temma laenud,üllepea 6 Rubla 37 Kop.sest et tedda ärraaetud.Isse se 5 Rubla 67 Kop.mis temma lubbanud kinkida kui hea pois on.
Jaan Moor astus ette,tunnistab:Temma põlle mitte perremehhe wasto pannud egga maia rahho rikkunud,ösete põlle ka ümberhulkunud muud kui wahhest mõnnikord püssiga jännesid wahtimas käinud,ei olle ka wõlla tassumist perremehhele keelnud,egga ärra kippunud,perremees on ärraaianud.
Damm tunnistab:Jõulust sadik mitte üks pühhapäwa öse põlle Jaan koddo magganud ja temma ei tea kus ta olnud,wannematte käest küssinud,kas ta nende jures käinud,wannemad öölnud et põlle mitte korda käinud.Ja nüüd Palwe pühha õhto on Moor hilja kotto ärraläinud ja wäljapoolt koia uksed lukko pannud egga põlle enne koio tulnud kui hommiko sure walge aial,ja nemmad põlle keegi wälja peäsend muido kui teine pois pöningo lugist ennast mahha laskonud,wõtme ülles otsinud ja koia ukse lahti teinud.
Jaan Moor ei wõi selle wasto tunnistada et se õige ei olle.
Kohhus mõistis:Jaan Moor peab Dammile maksma se 6 Rubla 37 Koppika,Mardi päwaks wäljamaksta,ja peale selle 1 Rubla trahwi wallalaeka,Jani päwaks wäljamaksta.
Et Damm tedda ennam taggasi tahha wõtta egga Moor ka taggasi minna,ja et Damm se 5 Rubla 67 Kop.just taggasi ei nõua,sai kohto poolt Moorile ööldud et ta sellega otsego Dammi wõlglane on,ja kohto poolt sai tedda nomitud temma pahha ello wiside pärrast.
