PROTOKOLL

Kiuma: Protokollid (1880-1885)

LeidandmedEAA.3619.1.1
Kaader
77
Daatum10.03.1883
Protokolli number15
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Nilbe Peakohtumees
H. Lukats Kohtumees
J. Aripmann Kohtumees

Otto Luts oli siin ja sai № 3 all s.a. pooleli jäänud asi edasiseletatud:

Nim. Luts wabandas, tema olla need heinad, millest ta 15 ehk 16 Leisikut Jacob Kontsile oli andnud, Räpina Wõõpsu kõrtsi juures ühe wenelase käest, kelle elukohta ja nime ta mitte selgesti ei teadwat, ostnud 4 rbl. 70 kop. eest.

Wana-Koiola ametnik Joh. Sing, kes neid hainu üle oli waatanud, tunnistas, et nee Kusta Rihmi haina olla Otto Luts ja Jacob Kontsi heintega täitsa kokkusündinud. Tema nägemise järele olnud neid üleüldse umbes 3 wõi 40 Leisikat.

Otsustedi:

Et Kusta Rihm ülesandmise järele see warguse asi oma wäärtuse poolest enam on, kui et see kohus selle üle otsust wõiks anda, siis saab seesama Keiserl. Wõru Maakohtule saadetud selle palwega, et seda oma ülekuulamise ja otsustamise alla wõtaks.

Pääkohtunik: J. Nilbe

kohtunik: H. Lukats

d: J. Aripmann

Kirjut.as. Zuping [allkiri]

Otto Luts oli siin ja sai № 3 all s.a. pooleli jäänud asi edasiseletatud:

Nim. Luts wabandas, tema olla need heinad, millest ta 15 ehk 16 Leisikut Jacob Kontsile oli andnud, Räpina Wõõpsu kõrtsi juures ühe wenelase käest, kelle elukohta ja nime ta mitte selgesti ei teadwat, ostnud 4 rbl. 70 kop. eest.

Wana-Koiola ametnik Joh. Sing, kes neid hainu üle oli waatanud, tunnistas, et nee Kusta Rihmi haina olla Otto Luts ja Jacob Kontsi heintega täitsa kokkusündinud. Tema nägemise järele olnud neid üleüldse umbes 3 wõi 40 Leisikat.

Otsustedi:

Et Kusta Rihm ülesandmise järele see warguse asi oma wäärtuse poolest enam on, kui et see kohus selle üle otsust wõiks anda, siis saab seesama Keiserl. Wõru Maakohtule saadetud selle palwega, et seda oma ülekuulamise ja otsustamise alla wõtaks.

Pääkohtunik: J. Nilbe

kohtunik: H. Lukats

d: J. Aripmann

Kirjut.as. Zuping [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS