Üks tuhat kaheksa sada üheksakümmend kuuendamal aastal Juli kuu 1 päewal ilmusid Harku Walla Kohtusse kohtule isiklikult tuntud Juhan Otto poeg Koorik ja tema naene Leena Koorik ning palusid järgmist leppingut akti raamatusse üles wõtta: Mina Juhan Otto poeg Koorik kinnitan, et kõik liikuw warandus, mis Uetoa koha peal minu ja mu naese korteris olemas on, kõik minu naese Leena Kooriku päris omaduseks jääb tänasest päewast saadik, sest et koht ka tema nime peal ümberkirjutud on, ega ole minul, ega minu sugulastel pärast minu surma sealt ühtigi muud omandada, kuid minu puu töö nõud millega ma tööd teen jäewad minu omale tagasi.
Selle juures lubab Leena Koorik oma mehe praegused nõutawad wõlad Kasfeldi pärijate, Kullo ja Kurellile wiibimata pea wõimalikult ära tasuda, wastasel korral saab tema kõige oma warandusega selle eest wastutama.
Juhhan Koorik <allkiri> Leena Koorik <allkiri>
See leping on pooltele ette loetud ja nende poolt allakirjutud.
Eesistuja G. Torbek <allkiri>
Liikmed J. Kaares <allkiri>
K. Kärsman <allkiri>
H. Kask <allkiri>
Kirjutaja as. Awing <allkiri>
1909 aastal Märtsikuu 18 päewal ilmus Harku walla kohtusse Leena Koorik /nüüd Jerlet/ ja palus 1896 aastal tehtud lepingut ?? kustutata, sest esimene mees Juhan Korik on ära surnud ja soowib koha nuud oma teise mehe Kritjan Jerleti nime peale kirjutada.
Leena Jerlet <allkiri>
Üks tuhat kaheksa sada üheksakümmend kuuendamal aastal Juli kuu 1 päewal ilmusid Harku Walla Kohtusse kohtule isiklikult tuntud Juhan Otto poeg Koorik ja tema naene Leena Koorik ning palusid järgmist leppingut akti raamatusse üles wõtta: Mina Juhan Otto poeg Koorik kinnitan, et kõik liikuw warandus, mis Uetoa koha peal minu ja mu naese korteris olemas on, kõik minu naese Leena Kooriku päris omaduseks jääb tänasest päewast saadik, sest et koht ka tema nime peal ümberkirjutud on, ega ole minul, ega minu sugulastel pärast minu surma sealt ühtigi muud omandada, kuid minu puu töö nõud millega ma tööd teen jäewad minu omale tagasi.
Selle juures lubab Leena Koorik oma mehe praegused nõutawad wõlad Kasfeldi pärijate, Kullo ja Kurellile wiibimata pea wõimalikult ära tasuda, wastasel korral saab tema kõige oma warandusega selle eest wastutama.
Juhhan Koorik <allkiri> Leena Koorik <allkiri>
See leping on pooltele ette loetud ja nende poolt allakirjutud.
Eesistuja G. Torbek <allkiri>
Liikmed J. Kaares <allkiri>
K. Kärsman <allkiri>
H. Kask <allkiri>
Kirjutaja as. Awing <allkiri>
1909 aastal Märtsikuu 18 päewal ilmus Harku walla kohtusse Leena Koorik /nüüd Jerlet/ ja palus 1896 aastal tehtud lepingut ?? kustutata, sest esimene mees Juhan Korik on ära surnud ja soowib koha nuud oma teise mehe Kritjan Jerleti nime peale kirjutada.
Leena Jerlet <allkiri>
