PROTOKOLL

Harku: Harku vallakohtu aktiraamat (1891-1911)

LeidandmedEAA.1090.1.9
Kaader
21
Daatum15.05.1897
Protokolli number29
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
K. Ambos Peakohtumees
T. Rikko Kohtumees
J. Krims Kohtumees

Üks tuhat kaheksasada üheksakümmend seitsmendamal aastal Mai kuu wiieteistkümnendamal päeval ilmusivad Harku Walla kohtusse kohtule isiklikult tuntud Pühaküla Leppiko koha omanikud Kustas Hindreki poeg Laumann ja Hindrek Otto poeg Nalting ning Jacob Reinu poeg Ruterbij ja palusivad järgmist oma wahel tehtud kaupa akti raamatusse üles wõtta:

Leppiko koha omanikud Kustas Laumann ja Hindrek Nalting müivad Jacob Ruterbij'le ühe dessatini maad karjamaast mis nemad on isekeskis wälja mõetnud, ostu hinna ette 90 rubla.

Jacob Rüterbij on maksnud nimetud ostu hinna täielikult wälja üheksakummend rubla, nii et müijatel enam mingisugust parimist selle kohta ei ole.

Kustas Laumann XXX

Hindrek Nalting XXX

Jacob Ruterbij XXX

See kauba lepping on pooltele ette loetud ja nende poolt allakirjutud. Kirja mitte oskamise pärast tegevad igaüks kolm risti.

Eesistuja K. Ambos <allkiri>

Liikmed T. Rikko <allkiri>

               J. Krims <allkiri>

Kirjutaja as. <allkiri>

Üks tuhat kaheksasada üheksakümmend seitsmendamal aastal Mai kuu wiieteistkümnendamal päeval ilmusivad Harku Walla kohtusse kohtule isiklikult tuntud Pühaküla Leppiko koha omanikud Kustas Hindreki poeg Laumann ja Hindrek Otto poeg Nalting ning Jacob Reinu poeg Ruterbij ja palusivad järgmist oma wahel tehtud kaupa akti raamatusse üles wõtta:

Leppiko koha omanikud Kustas Laumann ja Hindrek Nalting müivad Jacob Ruterbij'le ühe dessatini maad karjamaast mis nemad on isekeskis wälja mõetnud, ostu hinna ette 90 rubla.

Jacob Rüterbij on maksnud nimetud ostu hinna täielikult wälja üheksakummend rubla, nii et müijatel enam mingisugust parimist selle kohta ei ole.

Kustas Laumann XXX

Hindrek Nalting XXX

Jacob Ruterbij XXX

See kauba lepping on pooltele ette loetud ja nende poolt allakirjutud. Kirja mitte oskamise pärast tegevad igaüks kolm risti.

Eesistuja K. Ambos <allkiri>

Liikmed T. Rikko <allkiri>

               J. Krims <allkiri>

Kirjutaja as. <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS