PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1877-1883)

LeidandmedEAA.3261.1.3
Kaader
55
Daatum23.07.1880
Protokolli teema2. Varalised tehingud

Haslawa kogokonna kohus 23 Julil  1880

Juures istus:

Peakohtumees  Mihkel Klaos

kohtumees Johan Link

dito Johan Udel

dito  Rein Anko

Tuli ette Tartu linnast  Iwan Golussow ja kaebas, tema olewat Haslawa mehe  Jaan Posti käest üks lehm 25 rubla eest selle tingimusega ostnud, et lehm pidanud kõige wähem 5 toopi pääwas piima andma, aga kui tema seda ei anna, siis saab lehm tagasi antud. Et lehm aga nüüd iga pääw 1½ toopi piima on annud, siis on tema teda tagasi wiinud, aga  Jaan Post ei ole mitte seda massetud raha tagasi annud.

Jaan Post ütles kaebtuse pääle wälja, et tema kül 25 rubl. eest üks lehm müünud, aga mitte selle pääle, et tema nii ehk nii paljo piima pidanud andma; lehma on Golussow kül tagasi toonud, aga et see lehm mitte tema kätte ei ole antud, ei wõi tema ka seda raha tagasi anda.

Terenki Dobrinkin tunnistab, et Jaan Post kauba tegemise aeg üttelnud, lehm andwa 9 toopi piima ja kui tema mitte niipalju ei anna, siis on wõinud Golussow lehma tagasi tuua.

Jaan Post ei taha seda tunnistust mitte wasta wõtta, sest et nimetud mees isi kauba tegija on olnud.

Lena Opmann tunnistas nõnda sama, kui Terenki Dobrinkin

Mõistus:

Jaan Post peab lehma tagasi wõtma ja massab 20 rubl. Golussowile tagasi ning jääb 5 rubl. Jaan Posti hääks lehma wiimise eest.

Peakohtumees Mihkel Klaos

kohtumees Joh. Link

dito Johan Jantzen

Mõistus sai kohtu käijatele T.S.R. pärra kuulutud ja õppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi suuremat kohut tahab käija ja oliwad kohtu käijad sellega rahul ning Jaan Post lubas raha Marja pääw äramassa.

Haslawa kogokonna kohus 23 Julil  1880

Juures istus:

Peakohtumees  Mihkel Klaos

kohtumees Johan Link

dito Johan Udel

dito  Rein Anko

Tuli ette Tartu linnast  Iwan Golussow ja kaebas, tema olewat Haslawa mehe  Jaan Posti käest üks lehm 25 rubla eest selle tingimusega ostnud, et lehm pidanud kõige wähem 5 toopi pääwas piima andma, aga kui tema seda ei anna, siis saab lehm tagasi antud. Et lehm aga nüüd iga pääw 1½ toopi piima on annud, siis on tema teda tagasi wiinud, aga  Jaan Post ei ole mitte seda massetud raha tagasi annud.

Jaan Post ütles kaebtuse pääle wälja, et tema kül 25 rubl. eest üks lehm müünud, aga mitte selle pääle, et tema nii ehk nii paljo piima pidanud andma; lehma on Golussow kül tagasi toonud, aga et see lehm mitte tema kätte ei ole antud, ei wõi tema ka seda raha tagasi anda.

Terenki Dobrinkin tunnistab, et Jaan Post kauba tegemise aeg üttelnud, lehm andwa 9 toopi piima ja kui tema mitte niipalju ei anna, siis on wõinud Golussow lehma tagasi tuua.

Jaan Post ei taha seda tunnistust mitte wasta wõtta, sest et nimetud mees isi kauba tegija on olnud.

Lena Opmann tunnistas nõnda sama, kui Terenki Dobrinkin

Mõistus:

Jaan Post peab lehma tagasi wõtma ja massab 20 rubl. Golussowile tagasi ning jääb 5 rubl. Jaan Posti hääks lehma wiimise eest.

Peakohtumees Mihkel Klaos

kohtumees Joh. Link

dito Johan Jantzen

Mõistus sai kohtu käijatele T.S.R. pärra kuulutud ja õppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi suuremat kohut tahab käija ja oliwad kohtu käijad sellega rahul ning Jaan Post lubas raha Marja pääw äramassa.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS