PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1875-1876)

LeidandmedEAA.3089.1.4
Kaader
101
Daatum19.08.1876
Protokolli number92
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Seijetulnu Jakob Otter ja Michel Pärt. Jakob Wända palus weel tunnistajaks wõta Michel Otter ja jättis oma nõudmise 9 rubla peale. Michel Otter tunnistas: Temma näinu Jaan Kaijo käest ühet rattat, mis liiwaga koos olnu. Kaijo ütelnu esite tema küsimise peale , mis sinnul asja, ütelnu aga wiimselt, et Jürri Kausi poegade käte ümberwahetusele wiib. Seda tema teab selgest, et need rattat mitte Kaijo omad ei ole, et temal ühet aga olla ja need seppal olnu.

Mõisteti: Michel Pärt 12 tunis kinni panda ja Jakob Wända Halliko kogokona kohto abiga Josep Kausi maja läbi otsi saab, teisel kohtupäewal se asi aga edasi õiendada.

                     Peakohtomees:Paul Willemson +++

                      Kohtomees:Josep Rosenberg   +++

                      Kohtomees: Josep Hawakiwi     +++

                                            Kirj. allkiri.    

                               

Seijetulnu Jakob Otter ja Michel Pärt. Jakob Wända palus weel tunnistajaks wõta Michel Otter ja jättis oma nõudmise 9 rubla peale. Michel Otter tunnistas: Temma näinu Jaan Kaijo käest ühet rattat, mis liiwaga koos olnu. Kaijo ütelnu esite tema küsimise peale , mis sinnul asja, ütelnu aga wiimselt, et Jürri Kausi poegade käte ümberwahetusele wiib. Seda tema teab selgest, et need rattat mitte Kaijo omad ei ole, et temal ühet aga olla ja need seppal olnu.

Mõisteti: Michel Pärt 12 tunis kinni panda ja Jakob Wända Halliko kogokona kohto abiga Josep Kausi maja läbi otsi saab, teisel kohtupäewal se asi aga edasi õiendada.

                     Peakohtomees:Paul Willemson +++

                      Kohtomees:Josep Rosenberg   +++

                      Kohtomees: Josep Hawakiwi     +++

                                            Kirj. allkiri.    

                               


TAGASI KUVA MÄRGENDUS