Üks tuhat üheksasaja aastal Nowembri kuu kahekümne üheksamal pääwal ilmusiwad kohtusse Harku walla talupojad Hindrek Karle poeg Pent ja Hindrek Mardi poeg Braunschweig, kes kohtule isiklikult tuntud, ja palusiwad walla kohtu akti raamatusse nende wahel tehtud järgmist suusõnalist lepingut üles kirjutada: Hindrek Pent kui Pendi koha omanik, mis Sõrwe külas on, müüb oma päris talu koha Pendi karjamaast poolteist wakamaad Hindrek Braunschweigile, tema elumaja aluseks kolmekümne wiie /35 Rbl/ eest jäädawaks omaduseks, nii et Hindrek Braunschweigil Pendi koha omanikule peale tähendud hinna mingit edespidi tasuda ei ole. Müüjal ja ostjal jääb mõlematel tee õigus teine teise krundist läbi käia. Puu aed mis praegusel ajal täägitawa maa tüki ümber on, ona Braunsweigi omadus. Ostu hinda on Hindrek Braunschweig Pendile 25 rubla ära maksnud 10 rubla saab 23 Aprilliks 1901 a. makstud.
See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette loetud ja nende poolt alla kirjutud.
Hintrek Pent <allkiri>
Hindrek Braunsweigi palwe peale, kes kirja ei mõista kirjutas tema asemel alla
Jüri Krift <allkiri>
Kohtueesistuja M Jerwen <allkiri>
Liikmed J Wäljamäe <allkiri>
K. Tui <allkiri>
H Meri <allkiri>
Kirjutaja J. Rammus <allkiri>
Üks tuhat üheksasaja aastal Nowembri kuu kahekümne üheksamal pääwal ilmusiwad kohtusse Harku walla talupojad Hindrek Karle poeg Pent ja Hindrek Mardi poeg Braunschweig, kes kohtule isiklikult tuntud, ja palusiwad walla kohtu akti raamatusse nende wahel tehtud järgmist suusõnalist lepingut üles kirjutada: Hindrek Pent kui Pendi koha omanik, mis Sõrwe külas on, müüb oma päris talu koha Pendi karjamaast poolteist wakamaad Hindrek Braunschweigile, tema elumaja aluseks kolmekümne wiie /35 Rbl/ eest jäädawaks omaduseks, nii et Hindrek Braunschweigil Pendi koha omanikule peale tähendud hinna mingit edespidi tasuda ei ole. Müüjal ja ostjal jääb mõlematel tee õigus teine teise krundist läbi käia. Puu aed mis praegusel ajal täägitawa maa tüki ümber on, ona Braunsweigi omadus. Ostu hinda on Hindrek Braunschweig Pendile 25 rubla ära maksnud 10 rubla saab 23 Aprilliks 1901 a. makstud.
See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette loetud ja nende poolt alla kirjutud.
Hintrek Pent <allkiri>
Hindrek Braunsweigi palwe peale, kes kirja ei mõista kirjutas tema asemel alla
Jüri Krift <allkiri>
Kohtueesistuja M Jerwen <allkiri>
Liikmed J Wäljamäe <allkiri>
K. Tui <allkiri>
H Meri <allkiri>
Kirjutaja J. Rammus <allkiri>