PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1884-1887)

LeidandmedEAA.2827.1.5
Kaader
74
Daatum09.03.1885
Protokolli numberX,10
Protokolli teema17. Määratlemata
Märkused

Trahw sai warsi sisse makstud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H Pisa Peakohtumees
W Poola Abikohtumees
W Mölder Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Koos olid Tallitaja: H. Pisa, abimees W. Mölder ja W. Poola seatud kohtupääwa pidamas.

Johann Pisa kes mitte wabriku tööline ei ole, on mõne pääwa eest wabr. aptekist rohtu wõtnud, mis 30 Cop. makstud ja on seda ilma hinnata saanud sest ta oli tohtri herrale ette waletand et ta wabr. tööline on. Asi tuli ilmsiks, et ta mitte wabr. tööline pole ja sai wabr. walitsuse poolt sisse kaebatud.

Johann Pisa astus ette ja sai see asi tall ette pandud, tunnistas, et ta süüdlane on.

Otsus: Johann Pisa maksab selle süü eest et ta tohtri herrale walet tunnistand, 70 Cop. trahwi.

Koos olid Tallitaja: H. Pisa, abimees W. Mölder ja W. Poola seatud kohtupääwa pidamas.

Johann Pisa kes mitte wabriku tööline ei ole, on mõne pääwa eest wabr. aptekist rohtu wõtnud, mis 30 Cop. makstud ja on seda ilma hinnata saanud sest ta oli tohtri herrale ette waletand et ta wabr. tööline on. Asi tuli ilmsiks, et ta mitte wabr. tööline pole ja sai wabr. walitsuse poolt sisse kaebatud.

Johann Pisa astus ette ja sai see asi tall ette pandud, tunnistas, et ta süüdlane on.

Otsus: Johann Pisa maksab selle süü eest et ta tohtri herrale walet tunnistand, 70 Cop. trahwi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS