Ükstuhat üheksa sada neljandamal aastal, Juuni kuu /2/ teisel pääwal ilmus Harku walla kohtusse kohtule isiklikult tuntud Habersti kogukonna talupoeg Jakob Mardi p. Pirker 66 aastat wana, kellel woli on wabatahtlisi aktisi teha ja palus järgmist suusõnalist wiimast seadmist kohtu akti raamatusse sisse kirjutada: Mina Harku walla liige Jakob Mardi p. Pirker selge ja pika järel mõtlemise järel teen oma juhtuwakssurma korraks järgmise wiimase määruse oma wara jagamise kohta oma laste kasuks: Minu päris omadus on praegusel ajal Liiwa No1 talukoht kadaka külas 7 tessatini 610 ruutsülda suur ühes kõige tarwilise hoonetega ja inwentariga Pärijad on minu esimise abi elu lapsed pojad Juhan ja Jaan, tütred, Maria Watsow /sünd Pirker/, Anna Pirker ja Liisa-Pauline Walter /sünd Pirker/ kõik juba täieealised. Pojad Juhan Pirker ja Jaan Pirker päriwad ülemal tähendud maa koha Liiwa No1 kõigiga, mis liikumata olekus koha peal jääb ühetasa pooleks ja peawad oma õdede, minu tütarde Maria Watsowile, Anna Pirkerile ja Liisa Pailine Walterile iga ühele ükssada rubla /100 rub/ rahaga wälja maksma, nii et kumbgi poeg maksab sada wiiskümmend /150/ rubla. Liikuw wara ehk raha mis pärast minu ja minu naese Liisu surma jääb peawad lapsed leplikul teel ühe tasa jagama, kui minu naene Liisu pärast minu surma elama jääb peab tema Liiwa No1 koha peal poegade juures tarwilisel wiisil üles peetud saama.
Jakob Pirker ei oska kirja tema palwe peale kirjutas alla
Jüri Kirst <allkiri>
See tõstament on pärast akti raamatusse kirjutamist testamenti tegija Jakob Pirkerile ette loetud ja tema palwe peale et tema kirja ei oksa, Kirna walla talupoja Jüri Kristi poolt alla kirjutud, mida kohtu koosolek õigeks tunnistab.
Eesistuja as J. Wäljamäe <allkiri>
Liikmed O. Reinde <allkiri>
H Meri <allkiri>
Kirjutaja J. Rammus <allkiri>
Ükstuhat üheksa sada neljandamal aastal, Juuni kuu /2/ teisel pääwal ilmus Harku walla kohtusse kohtule isiklikult tuntud Habersti kogukonna talupoeg Jakob Mardi p. Pirker 66 aastat wana, kellel woli on wabatahtlisi aktisi teha ja palus järgmist suusõnalist wiimast seadmist kohtu akti raamatusse sisse kirjutada: Mina Harku walla liige Jakob Mardi p. Pirker selge ja pika järel mõtlemise järel teen oma juhtuwakssurma korraks järgmise wiimase määruse oma wara jagamise kohta oma laste kasuks: Minu päris omadus on praegusel ajal Liiwa No1 talukoht kadaka külas 7 tessatini 610 ruutsülda suur ühes kõige tarwilise hoonetega ja inwentariga Pärijad on minu esimise abi elu lapsed pojad Juhan ja Jaan, tütred, Maria Watsow /sünd Pirker/, Anna Pirker ja Liisa-Pauline Walter /sünd Pirker/ kõik juba täieealised. Pojad Juhan Pirker ja Jaan Pirker päriwad ülemal tähendud maa koha Liiwa No1 kõigiga, mis liikumata olekus koha peal jääb ühetasa pooleks ja peawad oma õdede, minu tütarde Maria Watsowile, Anna Pirkerile ja Liisa Pailine Walterile iga ühele ükssada rubla /100 rub/ rahaga wälja maksma, nii et kumbgi poeg maksab sada wiiskümmend /150/ rubla. Liikuw wara ehk raha mis pärast minu ja minu naese Liisu surma jääb peawad lapsed leplikul teel ühe tasa jagama, kui minu naene Liisu pärast minu surma elama jääb peab tema Liiwa No1 koha peal poegade juures tarwilisel wiisil üles peetud saama.
Jakob Pirker ei oska kirja tema palwe peale kirjutas alla
Jüri Kirst <allkiri>
See tõstament on pärast akti raamatusse kirjutamist testamenti tegija Jakob Pirkerile ette loetud ja tema palwe peale et tema kirja ei oksa, Kirna walla talupoja Jüri Kristi poolt alla kirjutud, mida kohtu koosolek õigeks tunnistab.
Eesistuja as J. Wäljamäe <allkiri>
Liikmed O. Reinde <allkiri>
H Meri <allkiri>
Kirjutaja J. Rammus <allkiri>