Ükstuhat üheksa sada uheksandamal aastal Weebruari kuu kahekumne wiiendamal päewal kohtule isiklikult tuntud Harku walla liikmed Mari Nõmm Mardi lesk ja tema poeg Martin Mardi p Nõmm palusiwad Harku walla kohta akti raamatusse sisse kirjutada järgmise eneste wahel tehtud suu sõnalise rendi lepingu.
Mari Nõmm, Mardi lesk kui Harku mõisast lahutud Kaldapea koha omanik rendib Kaldapea talu koha selles piirides nagu ta kaarti peal on tähendud oma poja Martin Nõmme kätte kuuekümne rubla rendi eest aastas järgmiste tingimistega
1) Rendi maksab Martin Nõmm üks kord aastas nimelt iga Mihkli paewaks korraga terwe renti raha Kaldapea koha järele olewast põllust saab Mari Nõmm oma äranägemise järele üks wakkama kardulimaad iga aasta kaks tokki kaosaid. Rentnik wõtab oma peale kõik kohustused mis selle maa jarele on ehk edespidi selle maa peale pannakse.
Kõik liikuw warandus mis nüüd Martin Nõmme kätte läheb peab ta selles samas wäärtuses tagasi andma, kui renti leping lõpeb. See leping hakkab tänawuse aasta 23 Jüri kuu päewast maksma kuue aasta peale s.o. 23 apr. 1915 aastani.
Rentnik Martin Nõmm wõib hao metsa pruukida oma tarwituseks Kui aga maja parandamiseks peaks sumedat metsa tarwis olema maha wõtta siis wõib ka seda oma ära nagemise järele Martin Nõmm kohustab ennast Mari Nõmmele iga aastal ühe sulla keedu puid andma.
M. Nõmm XXX
See leping on parast raamatusse sisse kirjutamist pooltele ette loetud Martin Nomme poolt allakirjutud ja Mari Nomme poolt tema oma kaega kolm risti tehtud mis oma allkirjadega kinnitame.
Kohtuesimees O Reinde <allkiri>
Liikmed H Meri <allkiri>
A Otsman <allkiri>
R Korsen <allkiri>
Kirjutaja Kask <allkiri>
Ükstuhat üheksa sada uheksandamal aastal Weebruari kuu kahekumne wiiendamal päewal kohtule isiklikult tuntud Harku walla liikmed Mari Nõmm Mardi lesk ja tema poeg Martin Mardi p Nõmm palusiwad Harku walla kohta akti raamatusse sisse kirjutada järgmise eneste wahel tehtud suu sõnalise rendi lepingu.
Mari Nõmm, Mardi lesk kui Harku mõisast lahutud Kaldapea koha omanik rendib Kaldapea talu koha selles piirides nagu ta kaarti peal on tähendud oma poja Martin Nõmme kätte kuuekümne rubla rendi eest aastas järgmiste tingimistega
1) Rendi maksab Martin Nõmm üks kord aastas nimelt iga Mihkli paewaks korraga terwe renti raha Kaldapea koha järele olewast põllust saab Mari Nõmm oma äranägemise järele üks wakkama kardulimaad iga aasta kaks tokki kaosaid. Rentnik wõtab oma peale kõik kohustused mis selle maa jarele on ehk edespidi selle maa peale pannakse.
Kõik liikuw warandus mis nüüd Martin Nõmme kätte läheb peab ta selles samas wäärtuses tagasi andma, kui renti leping lõpeb. See leping hakkab tänawuse aasta 23 Jüri kuu päewast maksma kuue aasta peale s.o. 23 apr. 1915 aastani.
Rentnik Martin Nõmm wõib hao metsa pruukida oma tarwituseks Kui aga maja parandamiseks peaks sumedat metsa tarwis olema maha wõtta siis wõib ka seda oma ära nagemise järele Martin Nõmm kohustab ennast Mari Nõmmele iga aastal ühe sulla keedu puid andma.
M. Nõmm XXX
See leping on parast raamatusse sisse kirjutamist pooltele ette loetud Martin Nomme poolt allakirjutud ja Mari Nomme poolt tema oma kaega kolm risti tehtud mis oma allkirjadega kinnitame.
Kohtuesimees O Reinde <allkiri>
Liikmed H Meri <allkiri>
A Otsman <allkiri>
R Korsen <allkiri>
Kirjutaja Kask <allkiri>
