PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1875-1876)

LeidandmedEAA.3089.1.4
Kaader
106
Daatum02.10.1876
Protokolli number106
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Seije ollit tulnu Jakob Wända, Michel Pärt eestkostja Jaan Kaijo ja Halliko kohtomees Jaan Künnap. Jaan Kaijo tunnistas: Michel Pärt on temmale need warastud rattat 8 rubla eest ärra müino üteldes et need tema rattat on ja tema renti raha puduse perast neid ära müima peab. Temma on need rattat agga Josep Kauri juurde tõrwama wino, kust kaebaja neid kohtu abiga käte sanu. Pealesele  olli kaebaja rattad käte sanu, on lubanu Pärt se 8 rubl.temmale käte anda. Halliko kohtomees Jaan Künnap andis protokoli: Kui tema kaebajale need rattat Josep Kauri käest käte andnu, on Kaur ütelnu, et neid

Jaan Kaijo käest tõrwamise tarwis sano. Michel Pärt salgab keik süüd.Temma ei ole Jaan Kaijole rattat  sugugi müino.  Kaebaja Jakob Wända nõudis   wankri kulutamise ja kohtokäimise kulu weel 9 rubla, et muud  nõudmist ei ole, sele et rattat käte sanu.Temma ola ükskõrd maksetud ja mitu kõrd  sina wiino. Tunnistused said etteloetu.

Kohtoliikmet mõistsit:

1. Et kaebaja Jakob Wända oma nõudmine 9 rubla peale jätno, on sel kohtol õigus mõista.

2. Selgeks sano, et Michel Pärt need Wända rattat warastanu, peab temma kaebaja Jakob Wändale 5 rubla kahjotasumiseks se on jalawaewa ja wankri kuluwahe wälja maksma ja saab sele  süi eest

25 witsa lööki.

Se mõistus sai kohtokäijatele apelatsioni seadusega eteloetu, mis järel mõlemat rahul es olle ja warsti apelatsioni lehed said.

                                             Peakohtomees:Paul Willemson +++

                                             Kohtomees:     Josep Hawakiwi +++

                                             Kohtomees: Josep Rosenberg   +++  

Seije ollit tulnu Jakob Wända, Michel Pärt eestkostja Jaan Kaijo ja Halliko kohtomees Jaan Künnap. Jaan Kaijo tunnistas: Michel Pärt on temmale need warastud rattat 8 rubla eest ärra müino üteldes et need tema rattat on ja tema renti raha puduse perast neid ära müima peab. Temma on need rattat agga Josep Kauri juurde tõrwama wino, kust kaebaja neid kohtu abiga käte sanu. Pealesele  olli kaebaja rattad käte sanu, on lubanu Pärt se 8 rubl.temmale käte anda. Halliko kohtomees Jaan Künnap andis protokoli: Kui tema kaebajale need rattat Josep Kauri käest käte andnu, on Kaur ütelnu, et neid

Jaan Kaijo käest tõrwamise tarwis sano. Michel Pärt salgab keik süüd.Temma ei ole Jaan Kaijole rattat  sugugi müino.  Kaebaja Jakob Wända nõudis   wankri kulutamise ja kohtokäimise kulu weel 9 rubla, et muud  nõudmist ei ole, sele et rattat käte sanu.Temma ola ükskõrd maksetud ja mitu kõrd  sina wiino. Tunnistused said etteloetu.

Kohtoliikmet mõistsit:

1. Et kaebaja Jakob Wända oma nõudmine 9 rubla peale jätno, on sel kohtol õigus mõista.

2. Selgeks sano, et Michel Pärt need Wända rattat warastanu, peab temma kaebaja Jakob Wändale 5 rubla kahjotasumiseks se on jalawaewa ja wankri kuluwahe wälja maksma ja saab sele  süi eest

25 witsa lööki.

Se mõistus sai kohtokäijatele apelatsioni seadusega eteloetu, mis järel mõlemat rahul es olle ja warsti apelatsioni lehed said.

                                             Peakohtomees:Paul Willemson +++

                                             Kohtomees:     Josep Hawakiwi +++

                                             Kohtomees: Josep Rosenberg   +++  


TAGASI KUVA MÄRGENDUS