PROTOKOLL

Harku: Haabersti vallakohtu protokolliraamat (1880)

LeidandmedEAA.1090.1.3
Kaader
10
Daatum01.08.1880
Protokolli number16
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Kandberg Peakohtumees
Kristian Jerwan Kohtumees
Hindrik Grossfeldt Kohtumees
Johan Tasson Kirjutaja

1. Ette tuli kaebama Anna Ulm, Juhani naene, et temal Seppa Mihkle tütre Leena Kibitsa käest 1 rbl. 80 kopp. raha saada on, mis see mitte maksa ei lubada.

2. Leena Kibitsa ema tunnistas et tema tüttar Leena, minewa aasta Anna Ulmi teenind Jüripääwast Mihklepääwani; see olla pool aastad, aga poole aasta palka põle tüttar mitte täieste kätte saanud. See 1 rbl. 50 kop. jääda tema arwamise järel palgaks.

Kohus seletas: et Jüripääwast Mihklepääwani, mitte pool aastad ei ole ja et tüttar peab see raha Anni Ulmile tagasi maksma. Sai nurisemata makstud.

Kohtuwanem XXX Juhan Kandberg 

Kõrwamees: XXX Kristian Jerwan

                       XXX Hindrik Grossfeldt

Kirjutaja: Joh. Tasson <allkiri>

Lõppetud.

1. Ette tuli kaebama Anna Ulm, Juhani naene, et temal Seppa Mihkle tütre Leena Kibitsa käest 1 rbl. 80 kopp. raha saada on, mis see mitte maksa ei lubada.

2. Leena Kibitsa ema tunnistas et tema tüttar Leena, minewa aasta Anna Ulmi teenind Jüripääwast Mihklepääwani; see olla pool aastad, aga poole aasta palka põle tüttar mitte täieste kätte saanud. See 1 rbl. 50 kop. jääda tema arwamise järel palgaks.

Kohus seletas: et Jüripääwast Mihklepääwani, mitte pool aastad ei ole ja et tüttar peab see raha Anni Ulmile tagasi maksma. Sai nurisemata makstud.

Kohtuwanem XXX Juhan Kandberg 

Kõrwamees: XXX Kristian Jerwan

                       XXX Hindrik Grossfeldt

Kirjutaja: Joh. Tasson <allkiri>

Lõppetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS