PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1877-1883)

LeidandmedEAA.3261.1.3
Kaader
79
80
Daatum01.04.1881
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 3. Laenusuhted

Haslawa kogokonna kohus 1 April 1881.

Juures istus:

Pääkohtumees  Mihkel Klaos

kohtumees Johan Link

dito Johan Udel

dito Johan Jantzen

Tuli ette  Jaan Zobelja kaebas: temal on 2 rubl.55 kop.  Joachim Rosenthali käest saada, mis tema wälja on pidanud maksma, kui kaebataw mitte mehi teed tasutsema (tegema) ja ka Saare silda parandama ei ole saatnud ning palub seda nüüd kätte saada. 

 Joachim Rosenthal kaebtuse üle küsitud, ütles wälja: tema on omad mehed sel korral wälja saatnud ja on pidand käsk täidetud saama.

Jaan Kromann tunnistas: Joach. Rosenthali mehed ei ole sel korral mitte wäljas olnuwad, siis on Jaan Zobel raha eest mehed palganud ja ka pärast nendele omast käest wälja maksnud.

Mõistus.

Selle et tunnistuse pärra  Joachim Rosenthal mitte oma mehi wälja ei ole saatnud ja mehed on saanud palgatud, siis peab tema 2 rubl. 55 kop.  8 pääwa sees Jaan Zobeli hääks wälja maksma.

Mihkel Klaos

Johan Link 

Johan Udel

Johan Jantzen

Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 § 772-774 kuulutud ja õppus antud n.n.e. ja ei olnud  Joachim Rosenthal mitte sellega rahul.

Haslawa kogokonna kohus 1 April 1881.

Juures istus:

Pääkohtumees  Mihkel Klaos

kohtumees Johan Link

dito Johan Udel

dito Johan Jantzen

Tuli ette  Jaan Zobelja kaebas: temal on 2 rubl.55 kop.  Joachim Rosenthali käest saada, mis tema wälja on pidanud maksma, kui kaebataw mitte mehi teed tasutsema (tegema) ja ka Saare silda parandama ei ole saatnud ning palub seda nüüd kätte saada. 

 Joachim Rosenthal kaebtuse üle küsitud, ütles wälja: tema on omad mehed sel korral wälja saatnud ja on pidand käsk täidetud saama.

Jaan Kromann tunnistas: Joach. Rosenthali mehed ei ole sel korral mitte wäljas olnuwad, siis on Jaan Zobel raha eest mehed palganud ja ka pärast nendele omast käest wälja maksnud.

Mõistus.

Selle et tunnistuse pärra  Joachim Rosenthal mitte oma mehi wälja ei ole saatnud ja mehed on saanud palgatud, siis peab tema 2 rubl. 55 kop.  8 pääwa sees Jaan Zobeli hääks wälja maksma.

Mihkel Klaos

Johan Link 

Johan Udel

Johan Jantzen

Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 § 772-774 kuulutud ja õppus antud n.n.e. ja ei olnud  Joachim Rosenthal mitte sellega rahul.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS