1, Ette tuli kaebama Harkust Hindrik Humberg ja ütles, et Lihawõttilaupa kaubelnud Juhan Matsow temalt wasika kuue rubla ette. Mustjõe kõrtsi ees tulnud lihoniku pois Juhan Treufeldt joobnud tuast wälja ja hakkanud kohe tema wasikast ära märkima. Tema naene keelnud seda tegemast. Juhan Treufeld wõtnud kiwi maast ja tahtnud tema naest sellega lüa ja mudinud ja rudinud naest et naene haige olnud ja krambid jalgas olnud. Päris 5 rubla.
2, Hindrik Humbergi naene Anna Humberg tunnistas, et kui Juhan Treufeld wasikast märkida tahtnud ja tema seda keelnud, siis kostnud Juhan Treufeldt: "Mis sa loojus ka räägid ma loon so kuradi loojuse maha ja rapputanud ja wänanud teda mis ta wõinud. Tema oli sest ehmatanud ja haigeks jäänud.
3, Juhan Treufeldt astus ette ja tunnistas et nemad olla Matsowiga ühes kauplenud ja tema tahtnud ära märkida. Nemad selle peale liisku wõtnud.
Kohus mõistis, et Juhan Treufeldt jo enne tihti mitmel korral inimesi siin Mustjõel petnud ja narrinud on, maksab Hindrik Humbergi naesele 3 rubla ja walla laeka trahwi oma koera tempude ette 1 Rbl. 50 kop.
Kohtuwanem XXX G. Suurmann
Kõrwamees Gottleb Torbek <allkiri>
teine XXX And. Jaakmann
Kirjutaja Joh Tasson <allkiri>
Lõpetud.
1, Ette tuli kaebama Harkust Hindrik Humberg ja ütles, et Lihawõttilaupa kaubelnud Juhan Matsow temalt wasika kuue rubla ette. Mustjõe kõrtsi ees tulnud lihoniku pois Juhan Treufeldt joobnud tuast wälja ja hakkanud kohe tema wasikast ära märkima. Tema naene keelnud seda tegemast. Juhan Treufeld wõtnud kiwi maast ja tahtnud tema naest sellega lüa ja mudinud ja rudinud naest et naene haige olnud ja krambid jalgas olnud. Päris 5 rubla.
2, Hindrik Humbergi naene Anna Humberg tunnistas, et kui Juhan Treufeld wasikast märkida tahtnud ja tema seda keelnud, siis kostnud Juhan Treufeldt: "Mis sa loojus ka räägid ma loon so kuradi loojuse maha ja rapputanud ja wänanud teda mis ta wõinud. Tema oli sest ehmatanud ja haigeks jäänud.
3, Juhan Treufeldt astus ette ja tunnistas et nemad olla Matsowiga ühes kauplenud ja tema tahtnud ära märkida. Nemad selle peale liisku wõtnud.
Kohus mõistis, et Juhan Treufeldt jo enne tihti mitmel korral inimesi siin Mustjõel petnud ja narrinud on, maksab Hindrik Humbergi naesele 3 rubla ja walla laeka trahwi oma koera tempude ette 1 Rbl. 50 kop.
Kohtuwanem XXX G. Suurmann
Kõrwamees Gottleb Torbek <allkiri>
teine XXX And. Jaakmann
Kirjutaja Joh Tasson <allkiri>
Lõpetud.
