Saunanaene Miina Kibits tuli kohtu ette ja kaebas Juhan Tehker'i peale, et see pühapääwa ööse joobnust peaga tulnud tema sauna juures ja tagunus jalaga mööda ust ja sõimanud teda kõige roppuma sõnadega. Kui ta wälja tulnud, siis Juhan Tehker murdnud ja wäänanud teda raskeste. Käsi oli Miina Kibitsal rättikuga kaelas.
2, Juhan Tehker waidles wasta, et tema põle Miina Kibitsale midagi waewas teinud ja mitte sõimanud; aga Miina Kibits oli teda labidaga löönud.
3, Tunnistaja Anna Ulm ütles: Mina kuulsin ja kõik, mis Juhan Tehker tega. Ta ähwardas sauna äralautada ja saunas elajad maha lüüa.
Kohus mõistis: et Juhan Tehker jo ammu tuttaw riidleja ja rahurikkuja on, maksab oma öösase rahurikkumise töö ette 4 rubla trhawi walla kassasse. Maksis.
Kohtuwanem XXX G. Suurmann
Kõrwamees Gottleb Torbek <allkiri>
teine XXX Andres Jaakmann
Kirjutaja Joh Tasson <allkiri>
Lõpetud.
Saunanaene Miina Kibits tuli kohtu ette ja kaebas Juhan Tehker'i peale, et see pühapääwa ööse joobnust peaga tulnud tema sauna juures ja tagunus jalaga mööda ust ja sõimanud teda kõige roppuma sõnadega. Kui ta wälja tulnud, siis Juhan Tehker murdnud ja wäänanud teda raskeste. Käsi oli Miina Kibitsal rättikuga kaelas.
2, Juhan Tehker waidles wasta, et tema põle Miina Kibitsale midagi waewas teinud ja mitte sõimanud; aga Miina Kibits oli teda labidaga löönud.
3, Tunnistaja Anna Ulm ütles: Mina kuulsin ja kõik, mis Juhan Tehker tega. Ta ähwardas sauna äralautada ja saunas elajad maha lüüa.
Kohus mõistis: et Juhan Tehker jo ammu tuttaw riidleja ja rahurikkuja on, maksab oma öösase rahurikkumise töö ette 4 rubla trhawi walla kassasse. Maksis.
Kohtuwanem XXX G. Suurmann
Kõrwamees Gottleb Torbek <allkiri>
teine XXX Andres Jaakmann
Kirjutaja Joh Tasson <allkiri>
Lõpetud.
