PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1877-1883)

LeidandmedEAA.3261.1.3
Kaader
92
Daatum10.06.1881
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Haslawa kogokonna kohus 10 Junil 1881.

Juures istus:

Pääkohtumees  Mihkel Klaos

kohtumees Johan Udel

dito Johan Jantzen

Tuli ette kaupmees   Ruth   Tartu linnast ja kaebas:  Jaan Roijland on teda Haslawa kohtu majas teotanud nimetud wiisil: kaupmees tuleb kohtu ette ja kannab täi kotti kaelas, ning palub, et tema trahwitud saaks.

Jaan Roijland wastutas kaebtuse pääle: Kaupmees on teda enne nökkinud, et tema kaibaja pool raha käinud palumas, mispääle tema kül üttelnud: Sinul endal on täi kott kaelas.

Peet Linde Krimannist tunnistas: Kaupmees Ruth on kohtu ootamise tuuas kõnnelnud, et üks peenikene mees, kel kallossid jalas ja püksi sääred saabaste pääl olnud, on ühel hommingol wara  tema korteri tulnud, lina proowi näha tooma ja tema käest raha palunud, mispääle  Jaan Roijland  warssi üttelnud: Kedas sina nökkid, sinul endal on täi kott kaelas.

 Johan Link tunnistas nõndasama kui Peet Linde.

Mõistus:

Selle et kaupmees   Ruth seda juttu mitte  Roijlandist ei ole kõnnelnud waid üttelnud, et üks inemine tulnud tema poole, aga Roijland teda teotanud, et temal täi kott kaelas on, siis peab Jaan Roijland 3 rubl. 8 pääwa sees walla waeste laadiku trahwi maksma.

Pääkohtumees Mihkel Klaos

kohtumees  Johan Udel

dito Johan Jantzen

Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 § 772-774 kuulutud ja õppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi kõrgemat kohut tahab käija ja ei olnud Jaan Roijland mitte sellega rahul.

Haslawa kogokonna kohus 10 Junil 1881.

Juures istus:

Pääkohtumees  Mihkel Klaos

kohtumees Johan Udel

dito Johan Jantzen

Tuli ette kaupmees   Ruth   Tartu linnast ja kaebas:  Jaan Roijland on teda Haslawa kohtu majas teotanud nimetud wiisil: kaupmees tuleb kohtu ette ja kannab täi kotti kaelas, ning palub, et tema trahwitud saaks.

Jaan Roijland wastutas kaebtuse pääle: Kaupmees on teda enne nökkinud, et tema kaibaja pool raha käinud palumas, mispääle tema kül üttelnud: Sinul endal on täi kott kaelas.

Peet Linde Krimannist tunnistas: Kaupmees Ruth on kohtu ootamise tuuas kõnnelnud, et üks peenikene mees, kel kallossid jalas ja püksi sääred saabaste pääl olnud, on ühel hommingol wara  tema korteri tulnud, lina proowi näha tooma ja tema käest raha palunud, mispääle  Jaan Roijland  warssi üttelnud: Kedas sina nökkid, sinul endal on täi kott kaelas.

 Johan Link tunnistas nõndasama kui Peet Linde.

Mõistus:

Selle et kaupmees   Ruth seda juttu mitte  Roijlandist ei ole kõnnelnud waid üttelnud, et üks inemine tulnud tema poole, aga Roijland teda teotanud, et temal täi kott kaelas on, siis peab Jaan Roijland 3 rubl. 8 pääwa sees walla waeste laadiku trahwi maksma.

Pääkohtumees Mihkel Klaos

kohtumees  Johan Udel

dito Johan Jantzen

Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 § 772-774 kuulutud ja õppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi kõrgemat kohut tahab käija ja ei olnud Jaan Roijland mitte sellega rahul.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS