1, Suurewälja peremees Karel Gro ssfeld kaebas Jerwe küla poiste peale nenda: "Pühapääw 2. Junil tulin ma mööda teed oma sulastega äkkitselt tuli Kristjaan Jerwan kargas minu sulase Gottlieb Kramann'i kraadi kinni ja lõi maha, ma keelsin teda meid rahule jätta, siis tuliwad Juhan Jerwan ja Otto Wäilik kui sõgedad minu teise sulase Pridik Meri kallale ja hakkasid peksma. tagasid saapa kandadega ja kui wiimaks kül arwasid, oli Pridik Meri üsna werine. Pärast jooksid werstamaad weel järele, ja kohe kallale.
2, Gottlieb Kramann tunnistas: "Mina kül enam ei saanud lüa, kui kaks korda, aga Pridik Meri sai weriseks löödud. ja meie poolt ilma sõna wahetamata.
3, Pridik Meri, tunnistas Ma küsin, mis ta teile kurja teinud, et te ta kallale lähe ja teda lööte, kohe tulid nad minu peale, lõid wastu silmi, nii et ma midagi ei näinud, tundsin enese jo maas olewad. Kõik kolmekeste tagusid mind jalgega.
4). Kristjaan Jerwan, kaewataw wastas kaebtuse peale: Miks Gottlieb Kramann on minu ema taga rääkind ja Pridil Meri tuli mino kallale, sellepärast ma lõin.
5). Otto Wäilik wabandas ennast seega, et ta põle enne löönud, kui Gottlieb Kramann tema kallale tulnud.
6, Juhan Jerwan wabandas ütteldes: "Ma olin joobnus, ei mäleta!"
7, Tunnistuse mees Tõnis Sandat ütles: "Mina nägin selgeste, et Kristjaan Jerwan läks ilma sõna lausumata tee peal Gottlieb Kramanni kallale, ja Otto Wäilik oli tema truu abimees: Juhan Jerwan läks pärast, kui tüli oli jo alganud Pridik Meri peale."
Kohus mõistis: a, Kristjaan Jerwan, kui tuttav riio tegija maksab wiis rubla ja Otto Wäilik neli rubla, Juhan Jerwan 2 rubla walla kassasse trahwi.
Kohtuwanem Gottleb Torbek <allkiri>
Kõrwamees XXX W. Andermann
dito Carl Ambos <allkiri>
Kirjutaja Joh Tasson <allkiri>
Lõpetud.
1, Suurewälja peremees Karel Gro ssfeld kaebas Jerwe küla poiste peale nenda: "Pühapääw 2. Junil tulin ma mööda teed oma sulastega äkkitselt tuli Kristjaan Jerwan kargas minu sulase Gottlieb Kramann'i kraadi kinni ja lõi maha, ma keelsin teda meid rahule jätta, siis tuliwad Juhan Jerwan ja Otto Wäilik kui sõgedad minu teise sulase Pridik Meri kallale ja hakkasid peksma. tagasid saapa kandadega ja kui wiimaks kül arwasid, oli Pridik Meri üsna werine. Pärast jooksid werstamaad weel järele, ja kohe kallale.
2, Gottlieb Kramann tunnistas: "Mina kül enam ei saanud lüa, kui kaks korda, aga Pridik Meri sai weriseks löödud. ja meie poolt ilma sõna wahetamata.
3, Pridik Meri, tunnistas Ma küsin, mis ta teile kurja teinud, et te ta kallale lähe ja teda lööte, kohe tulid nad minu peale, lõid wastu silmi, nii et ma midagi ei näinud, tundsin enese jo maas olewad. Kõik kolmekeste tagusid mind jalgega.
4). Kristjaan Jerwan, kaewataw wastas kaebtuse peale: Miks Gottlieb Kramann on minu ema taga rääkind ja Pridil Meri tuli mino kallale, sellepärast ma lõin.
5). Otto Wäilik wabandas ennast seega, et ta põle enne löönud, kui Gottlieb Kramann tema kallale tulnud.
6, Juhan Jerwan wabandas ütteldes: "Ma olin joobnus, ei mäleta!"
7, Tunnistuse mees Tõnis Sandat ütles: "Mina nägin selgeste, et Kristjaan Jerwan läks ilma sõna lausumata tee peal Gottlieb Kramanni kallale, ja Otto Wäilik oli tema truu abimees: Juhan Jerwan läks pärast, kui tüli oli jo alganud Pridik Meri peale."
Kohus mõistis: a, Kristjaan Jerwan, kui tuttav riio tegija maksab wiis rubla ja Otto Wäilik neli rubla, Juhan Jerwan 2 rubla walla kassasse trahwi.
Kohtuwanem Gottleb Torbek <allkiri>
Kõrwamees XXX W. Andermann
dito Carl Ambos <allkiri>
Kirjutaja Joh Tasson <allkiri>
Lõpetud.
