Astus ette Sindist talupoeg Sepa Mihkel Pulst ja kaebas, et temal 17/18 Oktoobri kuu ööl s.a. 12 leisikat walmis tehtud linu rehe alt ära on warastatud ja arwas, et Sindi walla poiss Hendrek Elend ja Lutika Karl, Karli poeg Kumm ka Sindist, selle warguse töö ära teinud on, sest 17. Okt. s.a. kui lina tegiad (puhastajad tema linu kokku pannud, on nimetud Karl Kumm tema talus käinud ja neid linu näinud ja Hendrek Elend, kes Karel Kummi talus elab, on jälle Sindi walla talupoeg Järwa Mihkel Jääritse käest sellsamal õhtul 17. Okt. Pärnu sõitmiseks hobuse wõtnud, ilma, et ülesse annud oleks, mis tarwiduse peale.
Teisel päewal 18 Okt. s.a. olla nimetud Järwa Mihkel Jäärits, kes hobuse andja ise Riia maantee äre nõnda nimetatud Tannebaumi kõrtsi juure oma hobust wasto wõtma läinud, mispärast tema (M.Pulst) ka Mihkel Jääritse mitte õiglase mehe olewad arwab.
Tunnistus selle juures, et Hendrek Elend ja Karel Kumm Mihkel Jääritse hobusega 18.Okt. homiko warakult Pärnu linna poolt Riia maanteed mööda nõnda nimetud Tannebaumi kõrtsi poole tulnud, olla Taali wallast Mihkel Alberg ja Sindi wabrikust Mihkel Jaanus.
Ka Sindi wabriku shandarmid teada selle lina warguse kohta tunnistust anda ja palub M.Pulst seda asja kohut oma üle kuulamise alla wõtta.
Kutsumise peale astus ette Sindi wallast talupoeg Järwa Mihkel Jäärits ja wastas küsimise peale, et tema olla Hendrek Elendi palwe peale temale 17. Okt. s.a. õhtul wäikse walge ? hobuse 1 rubla palga eest linna sõitmiseks annud; - mis oli tal sääl toimenduda olnud, seda pole ta temale mitte nimetanud; - muud kuid seda, et hobuse homiko warakult jälle tagasi saab tooma; ja kui tema (M.Jäärits) 18. Okt. see on teise päewa homiku poolt päewa Riia maantee äre nõnda nimetatud Tannebaumi kõrtsi suhta kauplema läinud, tulnud Hendrek Elend Pärnu poolt tema hobusega ka sinna ja wõtnui tema siis wiha pärast, et see tema hobuse märjaks aeanud olnud, oma hobuse käest ära ja jätnud H.Elendi jalameheks. Muud ei teada tema midagitki rääkida.
Hendrek Elend, kes eila wallamaeasse kinni oli toodud, sai ette kutsutud ja wastas küsimise peale, et tema olla homiko poolt ööd 18 Okt. s.a. Järwa Mihkel Jääritse käest hobuse ühe rubla eest linna sõitmiseks palganud ja just üksipäine ka Pärnus oma asja talitamas käinud - ütleb hooramas käinud - Homiku warakult lubanud ta hobuse jälle tagasi tuua; aga sest et ta Pärnus joobnuks jäänud, viibinud ta kauemaks ja kui Tannebaumi kõrtsi juure jõudnud, wõtnud Mihkel Jäärits sääl oma hobuse tema käest ära.
Pärnu pole ta midagistki mitte wiinud, ei säält ka kedagi mitte toonud, ega keegi temaga mitte ligi käinud.
Astus ette Sindist talupoeg Lutika Karel Kumm, kelle juures Hendrek Elend elab ja wastas, et tema mitte seda ei teada, millal Hendrik Elend kodust wälja läinud on, kas 17. wõi 18. Oktoobril, kui wara wõi hilja, sest tema olla sutta püüdmas käinud ja mitte järgeste kodus olnud.
Tema poeg Karla olla küll 18. Oktoobril homikul kodus olnud.
Astus ette Karl, Kaarli poeg Kumm ja wastas küsimise peale, et ta ka mitte seda ei teada, millal Hendrek Elend kodust wälja läinud on. Õhtul kaunis hilja olla tema tuppa ja Hendrek Elend kambri magama heitnud, ning homikul 18.Oktoobril olnud ta kodust kadunud. Tema Karl Kumm ei ole mitte Hendrek Elendiga Pärnus ligi käinud, waid Mihkel Jääritsega seltsis 18. Okt. Riia maantee äre Tannebaumi kõrtsi juure läinud, kus Hendrek Elend Pärnu poolt ka sinna tulnud.
Selle peale wastab aga Mihkel Jäärits, et Karl Kumm mitte seltsis Tannebaumi kõrtsi juure tulnud ei ole, ega teda sääl mitte sugugi näinud.
Peakohtumees Juri Pusse andis üles, et tema olla Mihkel Pulsti palwe peale, kellel 12 lk linu ära warastatud 19. Oktoobril s.a. Lutika Karel Kummi maeasse läinud, et Hendrek Elendi saapad säält wõtta ja warga jälgi mõõtma minna ja kui Elend seda aru saanud, et tema sääl olnud, jooksnud ta (H.Elend) tema nähes kambri aknast wälja ja teise talusse ning kui tema ta saapaid säält mitte leidnud waid Hendrek Elendi isa maeast, mis umbes pool wersta säält kaugel, kätte saanud ja lina warguse paika sappa pealt jälgi mõõtma läinud, leidnud ta, et need saapad just warga jälge sisse passinud ja seega tema Hendrek Elendi just nende linade wargaks arwab.
Sai arwatud:
Saab see Mihkel Pulsti lina warguse asi Keiserliku Pärnu Sillakohtule ülekuulamiseks alandlikult ette pandud, ühes Hendrek Elendi wahi all sinna läkitamisega.
27. Oktob. 1884 N.855 al. Sillakohtule sisse saadetud.
Astus ette Sindist talupoeg Sepa Mihkel Pulst ja kaebas, et temal 17/18 Oktoobri kuu ööl s.a. 12 leisikat walmis tehtud linu rehe alt ära on warastatud ja arwas, et Sindi walla poiss Hendrek Elend ja Lutika Karl, Karli poeg Kumm ka Sindist, selle warguse töö ära teinud on, sest 17. Okt. s.a. kui lina tegiad (puhastajad tema linu kokku pannud, on nimetud Karl Kumm tema talus käinud ja neid linu näinud ja Hendrek Elend, kes Karel Kummi talus elab, on jälle Sindi walla talupoeg Järwa Mihkel Jääritse käest sellsamal õhtul 17. Okt. Pärnu sõitmiseks hobuse wõtnud, ilma, et ülesse annud oleks, mis tarwiduse peale.
Teisel päewal 18 Okt. s.a. olla nimetud Järwa Mihkel Jäärits, kes hobuse andja ise Riia maantee äre nõnda nimetatud Tannebaumi kõrtsi juure oma hobust wasto wõtma läinud, mispärast tema (M.Pulst) ka Mihkel Jääritse mitte õiglase mehe olewad arwab.
Tunnistus selle juures, et Hendrek Elend ja Karel Kumm Mihkel Jääritse hobusega 18.Okt. homiko warakult Pärnu linna poolt Riia maanteed mööda nõnda nimetud Tannebaumi kõrtsi poole tulnud, olla Taali wallast Mihkel Alberg ja Sindi wabrikust Mihkel Jaanus.
Ka Sindi wabriku shandarmid teada selle lina warguse kohta tunnistust anda ja palub M.Pulst seda asja kohut oma üle kuulamise alla wõtta.
Kutsumise peale astus ette Sindi wallast talupoeg Järwa Mihkel Jäärits ja wastas küsimise peale, et tema olla Hendrek Elendi palwe peale temale 17. Okt. s.a. õhtul wäikse walge ? hobuse 1 rubla palga eest linna sõitmiseks annud; - mis oli tal sääl toimenduda olnud, seda pole ta temale mitte nimetanud; - muud kuid seda, et hobuse homiko warakult jälle tagasi saab tooma; ja kui tema (M.Jäärits) 18. Okt. see on teise päewa homiku poolt päewa Riia maantee äre nõnda nimetatud Tannebaumi kõrtsi suhta kauplema läinud, tulnud Hendrek Elend Pärnu poolt tema hobusega ka sinna ja wõtnui tema siis wiha pärast, et see tema hobuse märjaks aeanud olnud, oma hobuse käest ära ja jätnud H.Elendi jalameheks. Muud ei teada tema midagitki rääkida.
Hendrek Elend, kes eila wallamaeasse kinni oli toodud, sai ette kutsutud ja wastas küsimise peale, et tema olla homiko poolt ööd 18 Okt. s.a. Järwa Mihkel Jääritse käest hobuse ühe rubla eest linna sõitmiseks palganud ja just üksipäine ka Pärnus oma asja talitamas käinud - ütleb hooramas käinud - Homiku warakult lubanud ta hobuse jälle tagasi tuua; aga sest et ta Pärnus joobnuks jäänud, viibinud ta kauemaks ja kui Tannebaumi kõrtsi juure jõudnud, wõtnud Mihkel Jäärits sääl oma hobuse tema käest ära.
Pärnu pole ta midagistki mitte wiinud, ei säält ka kedagi mitte toonud, ega keegi temaga mitte ligi käinud.
Astus ette Sindist talupoeg Lutika Karel Kumm, kelle juures Hendrek Elend elab ja wastas, et tema mitte seda ei teada, millal Hendrik Elend kodust wälja läinud on, kas 17. wõi 18. Oktoobril, kui wara wõi hilja, sest tema olla sutta püüdmas käinud ja mitte järgeste kodus olnud.
Tema poeg Karla olla küll 18. Oktoobril homikul kodus olnud.
Astus ette Karl, Kaarli poeg Kumm ja wastas küsimise peale, et ta ka mitte seda ei teada, millal Hendrek Elend kodust wälja läinud on. Õhtul kaunis hilja olla tema tuppa ja Hendrek Elend kambri magama heitnud, ning homikul 18.Oktoobril olnud ta kodust kadunud. Tema Karl Kumm ei ole mitte Hendrek Elendiga Pärnus ligi käinud, waid Mihkel Jääritsega seltsis 18. Okt. Riia maantee äre Tannebaumi kõrtsi juure läinud, kus Hendrek Elend Pärnu poolt ka sinna tulnud.
Selle peale wastab aga Mihkel Jäärits, et Karl Kumm mitte seltsis Tannebaumi kõrtsi juure tulnud ei ole, ega teda sääl mitte sugugi näinud.
Peakohtumees Juri Pusse andis üles, et tema olla Mihkel Pulsti palwe peale, kellel 12 lk linu ära warastatud 19. Oktoobril s.a. Lutika Karel Kummi maeasse läinud, et Hendrek Elendi saapad säält wõtta ja warga jälgi mõõtma minna ja kui Elend seda aru saanud, et tema sääl olnud, jooksnud ta (H.Elend) tema nähes kambri aknast wälja ja teise talusse ning kui tema ta saapaid säält mitte leidnud waid Hendrek Elendi isa maeast, mis umbes pool wersta säält kaugel, kätte saanud ja lina warguse paika sappa pealt jälgi mõõtma läinud, leidnud ta, et need saapad just warga jälge sisse passinud ja seega tema Hendrek Elendi just nende linade wargaks arwab.
Sai arwatud:
Saab see Mihkel Pulsti lina warguse asi Keiserliku Pärnu Sillakohtule ülekuulamiseks alandlikult ette pandud, ühes Hendrek Elendi wahi all sinna läkitamisega.
27. Oktob. 1884 N.855 al. Sillakohtule sisse saadetud.
