PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1877-1883)

LeidandmedEAA.3261.1.3
Kaader
101
Daatum09.09.1881
Protokolli teema3. Laenusuhted

Haslawa kogokonna kohus 9 September 1881.

Juures istus:

peakohtumees  M. Klaos

kohtumees Joh. Link

dito  Joh. Udel

Tuli ette  Soola talu peremees  Jaan Rosenthal ja laskis protokolli üles panna, et   Georg Rootsi käest 135 rubl. hõb. kuni 4 Febr. 1882 lainanud ja kui tema nimetud terminil seda raha mitte ära ei maksa, siis maksab  G. Roots temale 195 rubl. manu ja saab  Soola talu eesõiguse endale.

 Georg Roots XXX

Jaan Rosenthal XXX

Otsus:

Seda protokolli üles panna.

Peakohtumees Mihkel Klaos XXX

Kohtumees Joh. Link XXX

dito Johan Udel XXX

Sel 9 Webruar 1882 andis Georg Rootsi weel üts kuu aiga Jaan Rosenthalile selle rahha maksmise tarwis.

Haslawa kogokonna kohus 9 September 1881.

Juures istus:

peakohtumees  M. Klaos

kohtumees Joh. Link

dito  Joh. Udel

Tuli ette  Soola talu peremees  Jaan Rosenthal ja laskis protokolli üles panna, et   Georg Rootsi käest 135 rubl. hõb. kuni 4 Febr. 1882 lainanud ja kui tema nimetud terminil seda raha mitte ära ei maksa, siis maksab  G. Roots temale 195 rubl. manu ja saab  Soola talu eesõiguse endale.

 Georg Roots XXX

Jaan Rosenthal XXX

Otsus:

Seda protokolli üles panna.

Peakohtumees Mihkel Klaos XXX

Kohtumees Joh. Link XXX

dito Johan Udel XXX

Sel 9 Webruar 1882 andis Georg Rootsi weel üts kuu aiga Jaan Rosenthalile selle rahha maksmise tarwis.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS