Kadaka külast Karjawälja sulane Juhan Jaakmann tuli kohtu ette ja kaebas oma peremehe Juhan Annuse peale nii: Kolme nädali eest ütles minu peremees Juhan Annus, et temal tuast kummuti sahtlast 1 rubla raha oli ära kadunud ja ajas seda minu peale, et mina olin selle raha sealt ära wõtnud, mis mo hing mitte ei teadnud. Wastawaeldes lõi tema mulle mitto korda pähe ja wasta silmi ja ajas mind oma teenistusest ära; ja ma läksin kohe. Aastast jäi mulle weel 57 pääwa teenida. Aasta kaup oli mull 60 rubla puhast raha ja nelja rublased saapad. 20 rubla puhast raha olen palgast kätte saanud, muud midagi.

2. Juhan Annus wastas sulase Juhan Jaakmanni kaebtuse peale nii: Ära ajanud põle ma teda mitte, aga kui ma tema taskust kadunud raha otsida tahtsin, wõttis Juhan Jaakmann maast telliskiwi ja tahtis mind sellega lüa, siis ma lõin temale mõne korra wastu pead ja käskisin tööle minna, aga tema läks ära. On ta nüüd äraläinud, siis maksan ma sealtmaalt, mis ta teeninud on wälja, aga seda kahju mis ma tema äraminemise läbi kõige kibedamal tööajal sain, arwan ma maha. Mina maksan nüüd 40 kop. pääwas, ja üks kang, mis ta ära kautas, maksis 2 rubla 60 kop. arwan ka maha.

Kohtu poolt sai kohtuskäijatele leppitust pakkutud ja nad leppisid sõbralikult seega ära, et Juhan Annus maksab Juhan Jaakmann'ile 15 rubla 40 koppikat puhast raha kätte saamata ära teenitud palgast, muud kahju maha arwatud.

15 Oktobri kuu pääwaks peab maksetud olema.

Leppitud.

15 Oktobr seletud.