PROTOKOLL

Harku: Haabersti vallakohtu protokolliraamat (1880)

LeidandmedEAA.1090.1.3
Kaader
104
105
Daatum07.10.1886
Protokolli number23
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Vt kaader 87/88 protokoll 9

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gottlieb Torbek Peakohtumees
Willem Andermann Kohtumees
Karel Ambos Kohtumees
Johan Tasson Kirjutaja

See kaebtuse asi, mis 13 Lehekuu pääwal 1886 protokolli No 9 poolele jäi, sai Toomas Jaanberg'i palwe peale, kes tänaseks kohtupääwaks Harko mees Peter Kõrg'e kohtu kutstutd kaebtuse peale wastust andma. Peter Kõrge wastas Toomas Jaanbergi kaebtuse peale nii: Mina sõitsin kümme hobuse mehe ees, kes Pöllimetsa palka tooma läksime, kõige ees, ja Arudewahe kõrtsi ligidal tee ääres oli pill ja müts maas; mina wõtsin nad üles ja et ma ise mitte mängida ei mõista, siis näitsin ma kohe teistele ja Gustas Krusiauk ostis ta 1 Rbl. 50 Kop ette kohe ära. Warastanud ei ole ma mitte, sest et ma kedagi inimest seal ei näinud. Oleks Toomas Jaanberg, nagu ta ütleb seal maganud, siis oleks ometi keegi teistest teda näinud, kui mina ei näinud.

Kohus mõistis:

et Toomas Jaanberg, mitte täna kohtu ette ei tulnud, mill see asi tema oma palwe peale pidi seletud saama saab Toomas Jaanbergi kaebtus tühjaks mõistetud ja ei saa enam ette wõetud.

Lõpetud.

See kaebtuse asi, mis 13 Lehekuu pääwal 1886 protokolli No 9 poolele jäi, sai Toomas Jaanberg'i palwe peale, kes tänaseks kohtupääwaks Harko mees Peter Kõrg'e kohtu kutstutd kaebtuse peale wastust andma. Peter Kõrge wastas Toomas Jaanbergi kaebtuse peale nii: Mina sõitsin kümme hobuse mehe ees, kes Pöllimetsa palka tooma läksime, kõige ees, ja Arudewahe kõrtsi ligidal tee ääres oli pill ja müts maas; mina wõtsin nad üles ja et ma ise mitte mängida ei mõista, siis näitsin ma kohe teistele ja Gustas Krusiauk ostis ta 1 Rbl. 50 Kop ette kohe ära. Warastanud ei ole ma mitte, sest et ma kedagi inimest seal ei näinud. Oleks Toomas Jaanberg, nagu ta ütleb seal maganud, siis oleks ometi keegi teistest teda näinud, kui mina ei näinud.

Kohus mõistis:

et Toomas Jaanberg, mitte täna kohtu ette ei tulnud, mill see asi tema oma palwe peale pidi seletud saama saab Toomas Jaanbergi kaebtus tühjaks mõistetud ja ei saa enam ette wõetud.

Lõpetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS