Haslawa kogokonna kohus 11 Sept. 1881.
Juures istus:
peakohtumees M. Klaos
kohtumees Joh. Link
dito Joh. Udel
Tuli ette Haslawa Pori talu peremees J. Kord ja laskis protokolli üles panna, et tema Ado Ottase käest 150 rubl 6% peale ühe aasta 3 kuu peale lainanud on selle tingimisega: kui tema terminil nimetud raha ära ei maksa, siis annab Ado Ottas temale weel 300 rubl. mispeale Porri talu koht Ottase omanduseks jääb.
Selle peale kirjutasid nemad omad nimed alla.
Ato Ottas /allkiri/ Johan Kort /allkiri/
Otsus:
Seda protokolli üles panna.
Peakohtumees Mihkel Klaos XXX
Kohtumees Joh. Link
ja Johan Udel
Sel 10 Detsembril 1884 maksis Johan Kord sada Rubl. kapitali ja 9 ku protsendi Ottasele ära ja jääb 50 Rbl. weel wõlgu neide endise tingimistega ja selle raha protsent tänasest päiwast sadik asta päle.
lubas 11 Detsemb. 1884 kanatan Ado Ottas
15 Webruaril 1888 massis Johan Kord 25 Rubl. Kapitali ja 6 rubl. intressi Ottasele ära ja jääb sis 25 rubla wõlgu.
Haslawa kogokonna kohus 11 Sept. 1881.
Juures istus:
peakohtumees M. Klaos
kohtumees Joh. Link
dito Joh. Udel
Tuli ette Haslawa Pori talu peremees J. Kord ja laskis protokolli üles panna, et tema Ado Ottase käest 150 rubl 6% peale ühe aasta 3 kuu peale lainanud on selle tingimisega: kui tema terminil nimetud raha ära ei maksa, siis annab Ado Ottas temale weel 300 rubl. mispeale Porri talu koht Ottase omanduseks jääb.
Selle peale kirjutasid nemad omad nimed alla.
Ato Ottas /allkiri/ Johan Kort /allkiri/
Otsus:
Seda protokolli üles panna.
Peakohtumees Mihkel Klaos XXX
Kohtumees Joh. Link
ja Johan Udel
Sel 10 Detsembril 1884 maksis Johan Kord sada Rubl. kapitali ja 9 ku protsendi Ottasele ära ja jääb 50 Rbl. weel wõlgu neide endise tingimistega ja selle raha protsent tänasest päiwast sadik asta päle.
lubas 11 Detsemb. 1884 kanatan Ado Ottas
15 Webruaril 1888 massis Johan Kord 25 Rubl. Kapitali ja 6 rubl. intressi Ottasele ära ja jääb sis 25 rubla wõlgu.
