Johannes Tõu on Laupääw öösi 16m Octobril wabriku kortrimajas kus ta elab ja kus ka wäga palju teisi inimesi elawad, joobnud peaga wäga suurt kära teinud ja teistega tülitsenud, nönda et köik selle maja rahwa öörahu rikutud saanud. Mis peale majarahwas Polizei senna töid, kes teda wabriku wahimeeste abiga seks ööks kinni panid. Ka kinnipanemise juures on ta Polizeile wastu pannud ja wahimehe laterni katki löönud ja kangeste ähwardamise sanu rääkinud.

Johannes Tõu astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis wälja, et tema köigest sest asjast midagi ei mäleta. Seda tema teab, et ta öhtul körtsus joobnud olnud, - homikul on ta ennast wangikambrist leidnud.

Otsus: Et Johannes Tõu mitte esimest korda sell wiisil maja rahwa öörahu ei riku, waid ka enne seda asja on ette tulnud, selle trahwiks saab Johannes Tõu kolm (3) pääwa ja ööd wangis istumist.