PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1885-1887)

LeidandmedEAA.1143.1.5
Kaader
105
106
Daatum20.11.1886
Protokolli number187
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Rocht Peakohtumees
Michel Wõso Kohtumees
Johann Mandli Kohtumees

Tulli ette Warbusest Jakob Paloson, ja kaibas, et Mäe Juusa rentnik Michel Juks om tema kaso poig Johan Hõlst sulases kaubelnu. Palgas olla leppitu 15 Rbl raha 1 paar saapit 1 rubla käsi raha, nink paneb henda kulo pääl peä kooli, ent om nüüd mino poiga Krootus Peter Traat kätte sulases andnu, kellega mina mitte rahul ei ole. 

Sai ette kutsotus Michel Juks temal se kaibus ette loetus kes selle pääle ütles, se om obis wõls Johan Hõlst olli Peter Traat man moni päiw abin wiimate ütles mina jään eige senna, ja et minol ka surembat waja es ole sis teime palka´ga ka selges, kos kaso isa Jakob Paloson man oli ja luba andis, käsi raha om käen saapa omawa käen 3 rubla om mino käen mes Pääraha tarbis om kinni pantu, ja Peter Traat massab temal 10 Rbl. sis om kiigega tasa. 

Otsus. 

Kohus mõistis Jakob Paloson kaibust tühjas, selle et esi om luba andnu, ja lepingo man olnu, sis ei woi ka tema üttegi kahjotasomist nouda, ent Michel Juks peäb 14 päiwa aja seen se 3 rubla Pääraha wõla pääle ära massma nink peab ka weel tema wana wõla pääle Peter Traatil Kohto läbi kinni pantus saama tema Michel Hõlst palk 10 Rbl

Sai kohto mõistmine ja  § §  773-774 ette loetus ja oliwa kiik sellega rahul.

Pääkohtomees  J. Rocht [Allkiri]

Kohtomees    M Wõso [Allkiri]

         "        J Mandli [Allkiri]

Kirjotaja as R. Grünberg [Allkiri]

Tulli ette Warbusest Jakob Paloson, ja kaibas, et Mäe Juusa rentnik Michel Juks om tema kaso poig Johan Hõlst sulases kaubelnu. Palgas olla leppitu 15 Rbl raha 1 paar saapit 1 rubla käsi raha, nink paneb henda kulo pääl peä kooli, ent om nüüd mino poiga Krootus Peter Traat kätte sulases andnu, kellega mina mitte rahul ei ole. 

Sai ette kutsotus Michel Juks temal se kaibus ette loetus kes selle pääle ütles, se om obis wõls Johan Hõlst olli Peter Traat man moni päiw abin wiimate ütles mina jään eige senna, ja et minol ka surembat waja es ole sis teime palka´ga ka selges, kos kaso isa Jakob Paloson man oli ja luba andis, käsi raha om käen saapa omawa käen 3 rubla om mino käen mes Pääraha tarbis om kinni pantu, ja Peter Traat massab temal 10 Rbl. sis om kiigega tasa. 

Otsus. 

Kohus mõistis Jakob Paloson kaibust tühjas, selle et esi om luba andnu, ja lepingo man olnu, sis ei woi ka tema üttegi kahjotasomist nouda, ent Michel Juks peäb 14 päiwa aja seen se 3 rubla Pääraha wõla pääle ära massma nink peab ka weel tema wana wõla pääle Peter Traatil Kohto läbi kinni pantus saama tema Michel Hõlst palk 10 Rbl

Sai kohto mõistmine ja  § §  773-774 ette loetus ja oliwa kiik sellega rahul.

Pääkohtomees  J. Rocht [Allkiri]

Kohtomees    M Wõso [Allkiri]

         "        J Mandli [Allkiri]

Kirjotaja as R. Grünberg [Allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS