Haslawa kogokonna kohus 18 Nowembril 1881.
Juures istus: Pääkohtumees Mihkel Klaos
kohtumees Johan Udel
" Johan Jantzen
" Rein Anko
Tuli ette Lena Kork ja kaebas Johan Luha man saisten, et temal 2 aasta palka à 25 rubl. teeb 50 rubl. ja 2 punda lino peremehe Johan Koorti käest saada; 2 punda lino esimese aasta palgast, kui ka 176 kop. raha tõise aasta palgast on tema kätte saanud ning palub weel see puuduw 48 rubl. 24 kop. raha ja 2 punda lino kätte saada.
Johan Koort kaebtuse üle küsitud ütles wälja: kaup on kül nõnda olnud, aga tema on Lena Korkile 50 rubl. 46 kop. raha ja 2 punda linu wälja maksnud ja on kaibaja ise temal 2 punda linu wõtnud, kui ka üks paar pükse, 1 wana kask, 1 särk, 1 undruk, 1 tük kiriwat kotti rõiwast ja 8 meeste amet ära wiinud, nõnda et temal kaibaja käest nõudmist on.
Lena Kork salgab palka kätte saanud, kui ka ammit ära wiinud olewat ja ütles, et Johan Koort ise need amet Jaan Zobelile ära on müünud, 1 kask, 1 paar püksa ja 1 särk on kül Peter Laban ära toonud, aga neid pärast tagasi wija lubanud; see kiriwa kotti rõiwa on tema kaebatawaga ühte kudanud ja saanud pool omale, nõndasama andnud Koort ise see wana undruku temale.
Jaan Zobel tunnistas: Johan Koort ei ole temale mitte ühte amet müünud ja ei tia tema sellest midagi.
Kusta Toom tunnistas: Johan Koort on ükskord tema nähes 20 rubl. Lena Korkile andnud muus tema sest asjast ei tia.
Pääkohtumees Mihkel Klaos andis protokolli: Johan Koort kutsunud teda Lena Korki läbi otsima, selle et temal kraami ära on wiidud ja on siis Korki poolt kätte saanud: 1 wana kask, 1 paar püksa, 1 särk, 1 undruk ja 1 tük kiriwat kotti rõiwast, mis Koort omas tunnistas.
Peter Laban ei salga neid eesnimetud rõiwad Johan Koorti poolt wiinud olewat, selle et tema selle teenistuses omad rõiwad ära on pidanud.
Johan Koort wastutas selle pääle, et Peter Labanil midagi rõiwast ei ole olnud kui tema teda oma teenistusse on wõtnud, waid on tema sellele kõik rõiwa omast käest andnud.
Mõistus:
Et Johan Koortil mitte selget tunnistust ei ole, et tema kõik see 50 rubl. Lena Korkile wälja on maksnud, waid ennegi 20 rubl. siis peab tema weel 25 rubl. 8 pääwa sees Lena Korki hääks wälja maksma ja sai temale need ära wiidud rõiwad kogokonna kohtu poolt tagasi antud.
Pääkohtumees Mihkel Klaos
Kohtumees Johan Udel
" Johan Jantzen
" Rein Anko
Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 § 772-774 kuulutud ja õppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi kõrgemat kohut tahab käija ja ei olnud kohtukäijad mitte sellega rahul.
Haslawa kogokonna kohus 18 Nowembril 1881.
Juures istus: Pääkohtumees Mihkel Klaos
kohtumees Johan Udel
" Johan Jantzen
" Rein Anko
Tuli ette Lena Kork ja kaebas Johan Luha man saisten, et temal 2 aasta palka à 25 rubl. teeb 50 rubl. ja 2 punda lino peremehe Johan Koorti käest saada; 2 punda lino esimese aasta palgast, kui ka 176 kop. raha tõise aasta palgast on tema kätte saanud ning palub weel see puuduw 48 rubl. 24 kop. raha ja 2 punda lino kätte saada.
Johan Koort kaebtuse üle küsitud ütles wälja: kaup on kül nõnda olnud, aga tema on Lena Korkile 50 rubl. 46 kop. raha ja 2 punda linu wälja maksnud ja on kaibaja ise temal 2 punda linu wõtnud, kui ka üks paar pükse, 1 wana kask, 1 särk, 1 undruk, 1 tük kiriwat kotti rõiwast ja 8 meeste amet ära wiinud, nõnda et temal kaibaja käest nõudmist on.
Lena Kork salgab palka kätte saanud, kui ka ammit ära wiinud olewat ja ütles, et Johan Koort ise need amet Jaan Zobelile ära on müünud, 1 kask, 1 paar püksa ja 1 särk on kül Peter Laban ära toonud, aga neid pärast tagasi wija lubanud; see kiriwa kotti rõiwa on tema kaebatawaga ühte kudanud ja saanud pool omale, nõndasama andnud Koort ise see wana undruku temale.
Jaan Zobel tunnistas: Johan Koort ei ole temale mitte ühte amet müünud ja ei tia tema sellest midagi.
Kusta Toom tunnistas: Johan Koort on ükskord tema nähes 20 rubl. Lena Korkile andnud muus tema sest asjast ei tia.
Pääkohtumees Mihkel Klaos andis protokolli: Johan Koort kutsunud teda Lena Korki läbi otsima, selle et temal kraami ära on wiidud ja on siis Korki poolt kätte saanud: 1 wana kask, 1 paar püksa, 1 särk, 1 undruk ja 1 tük kiriwat kotti rõiwast, mis Koort omas tunnistas.
Peter Laban ei salga neid eesnimetud rõiwad Johan Koorti poolt wiinud olewat, selle et tema selle teenistuses omad rõiwad ära on pidanud.
Johan Koort wastutas selle pääle, et Peter Labanil midagi rõiwast ei ole olnud kui tema teda oma teenistusse on wõtnud, waid on tema sellele kõik rõiwa omast käest andnud.
Mõistus:
Et Johan Koortil mitte selget tunnistust ei ole, et tema kõik see 50 rubl. Lena Korkile wälja on maksnud, waid ennegi 20 rubl. siis peab tema weel 25 rubl. 8 pääwa sees Lena Korki hääks wälja maksma ja sai temale need ära wiidud rõiwad kogokonna kohtu poolt tagasi antud.
Pääkohtumees Mihkel Klaos
Kohtumees Johan Udel
" Johan Jantzen
" Rein Anko
Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 § 772-774 kuulutud ja õppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi kõrgemat kohut tahab käija ja ei olnud kohtukäijad mitte sellega rahul.
