1911 aastal Augusti kuu ilmusiwad Harku walla kohtusse kohtule isiklikult tutwad Harku walla liikmed Wolbri perest wana Kristjan Kristjani p. Jerwan ja tema minija Elli Gotlibi tr. Jerwan sünd Otsman, kelledel wabatahtlik seaduslik woli on wabatahtlikusid aktisid teha ja palusiwad Harku walla kohtu akti raamatusse järgmist suusõnalist akti sisse kirjutada.
Kiristjan Kristjani p Jerwan annab ülesse et tema kui Wolbri koha omanik on oma koha Wolbri Haberstis oma poja Kristjanile annud selle tingimusega, et nii kaua kui tema ise elab selle koha üle wõib walitseda. Et aga poeg Kristjan Nikolai on ärasurnud ja tema pärijateks on kinnitud poja lesk Elli Gotlibi tr Jerwan sünd Otsman ja tema poeg Kristjan Konstanin ja tüttar Alma Elwine, selleparast on tarwis päranduse kohta mis wana Kristjan Kristjanip. oma pärijatele järele jättab peale oma surma selge kord teha.
Kohtusse ilmunud wana Kristjan Kristjani pojal Jerwanil oli kaks poega Karla ja Kristjan Nikolai ja kaks tüttart Amalie ja Karoline. Mõlemad pojad on juba surnud aga on pärijad järele jätnud. Talukohta Wolbri jääb Kristjan Nikolai Jerwani pärijatele, kuna nemad nimelt pärija Elli Gotlibi tr Jerwan, sünd Otsman peawad poja Karl Kristjani poja Jerwani pärijatele ükstuhat rubla /1000/ r. ja tütre Karoline Kristjani tr. Jerwanile ükstuhat /1000/ rubla tütar Amalie Rõun sünd Jerwan on oma osa täiesti kätte saanud ega ole temal Wolbri koha küllest ei liikuwat ega liikumata warandusest ühtegi pärida.
Liikuw warandus on ja jääb Kristjan Kristjani poja Jerwani enese kätte ja walitsuse alla kunni tema elan peale kahe hobuse 150 rubla ja ühe lehma 50 rubla üle pea kahesaja /200/ rubla wäärtuses, mis poja poja Kristjan Konstantinile jäewad; temale jääb weel 300 rubla eest maja pidamise kraami
| nimelt 5 rege |
50 rubla |
| tuulamise masin |
50 rub |
| Looreha |
50 rubla |
| kahed saksama pöör sahad |
30 rub |
| kolm raud akket |
15 rub |
| kahed maasepa pöör sahad |
wiis /5/ rub |
| kahed hark sahad |
5 rubla |
| niidu masin |
80 rubla |
| wiis wana tööwankert |
15 rubla |
Sellegi pärast ei saa poja poeg Kristjan Konstantin seda ülemal nimetud warandust enne kätte kui tema täieealiseks on saanud ehk seda tema eest kostjad paluwad.
Läbi tõmmatud "Nikolai" ja peale kirjutud "Konstantin"
XXX tähendab Kristjan Jerwan
Elli Jerwan <allkiri>
Seesinane akt on peale sisse kirjutamist ette loetud ja Kristjan Jerwan ja Elli Jerwan poolt alla kirjutud seda kinnitab kohus.
Kohtu esimees O. Reinde <allkiri>
Liikmed H Meri <allkiri> R. Korsen <allkiri> A. Tobon <allkiri>
Kirjutaja Kasberg <allkiri>
1911 aastal Augusti kuu ilmusiwad Harku walla kohtusse kohtule isiklikult tutwad Harku walla liikmed Wolbri perest wana Kristjan Kristjani p. Jerwan ja tema minija Elli Gotlibi tr. Jerwan sünd Otsman, kelledel wabatahtlik seaduslik woli on wabatahtlikusid aktisid teha ja palusiwad Harku walla kohtu akti raamatusse järgmist suusõnalist akti sisse kirjutada.
Kiristjan Kristjani p Jerwan annab ülesse et tema kui Wolbri koha omanik on oma koha Wolbri Haberstis oma poja Kristjanile annud selle tingimusega, et nii kaua kui tema ise elab selle koha üle wõib walitseda. Et aga poeg Kristjan Nikolai on ärasurnud ja tema pärijateks on kinnitud poja lesk Elli Gotlibi tr Jerwan sünd Otsman ja tema poeg Kristjan Konstanin ja tüttar Alma Elwine, selleparast on tarwis päranduse kohta mis wana Kristjan Kristjanip. oma pärijatele järele jättab peale oma surma selge kord teha.
Kohtusse ilmunud wana Kristjan Kristjani pojal Jerwanil oli kaks poega Karla ja Kristjan Nikolai ja kaks tüttart Amalie ja Karoline. Mõlemad pojad on juba surnud aga on pärijad järele jätnud. Talukohta Wolbri jääb Kristjan Nikolai Jerwani pärijatele, kuna nemad nimelt pärija Elli Gotlibi tr Jerwan, sünd Otsman peawad poja Karl Kristjani poja Jerwani pärijatele ükstuhat rubla /1000/ r. ja tütre Karoline Kristjani tr. Jerwanile ükstuhat /1000/ rubla tütar Amalie Rõun sünd Jerwan on oma osa täiesti kätte saanud ega ole temal Wolbri koha küllest ei liikuwat ega liikumata warandusest ühtegi pärida.
Liikuw warandus on ja jääb Kristjan Kristjani poja Jerwani enese kätte ja walitsuse alla kunni tema elan peale kahe hobuse 150 rubla ja ühe lehma 50 rubla üle pea kahesaja /200/ rubla wäärtuses, mis poja poja Kristjan Konstantinile jäewad; temale jääb weel 300 rubla eest maja pidamise kraami
| nimelt 5 rege |
50 rubla |
| tuulamise masin |
50 rub |
| Looreha |
50 rubla |
| kahed saksama pöör sahad |
30 rub |
| kolm raud akket |
15 rub |
| kahed maasepa pöör sahad |
wiis /5/ rub |
| kahed hark sahad |
5 rubla |
| niidu masin |
80 rubla |
| wiis wana tööwankert |
15 rubla |
Sellegi pärast ei saa poja poeg Kristjan Konstantin seda ülemal nimetud warandust enne kätte kui tema täieealiseks on saanud ehk seda tema eest kostjad paluwad.
Läbi tõmmatud "Nikolai" ja peale kirjutud "Konstantin"
XXX tähendab Kristjan Jerwan
Elli Jerwan <allkiri>
Seesinane akt on peale sisse kirjutamist ette loetud ja Kristjan Jerwan ja Elli Jerwan poolt alla kirjutud seda kinnitab kohus.
Kohtu esimees O. Reinde <allkiri>
Liikmed H Meri <allkiri> R. Korsen <allkiri> A. Tobon <allkiri>
Kirjutaja Kasberg <allkiri>
