1911 aastal Oktobri kuu 26 paewal ilmus Harku walla kohtusse kohtule isiklikult tuntud Harku walla talupoeg Otto Siimu p. Kõrge, kellel woli on seaduse järele wabatahlisi aktisid teha ning palus kohtu akti raamatusse järgmist suusõnalist lubamist oma wäimehe Johannes Lusu p. Kuuski heaks sisse kirjutada.
Mina Otto Siimu poeg Kõrge, Harku mõisast lahutud "Johannese" koha omanik kingin oma koha küllest kaks wakamaas /800 ruutsülda/ minu Wäimehele Harku walla talupojale Johannes Liisu p. Kuusk'ile tema päriseks omaduseks Johanese koha omaduseks Johanese koha karjamaa sees wana muru aukude juurest kuhu Johanes Kuusk maja wõib peale ehitada. Peale minu surma ei ole kellelgi õigust selle maatükki kohta, niisama ei rikku ka Johanese koha müümine Johannes Kuski oigusi selle minu poolt temale kingitud krundi kohta. Seda kinki wõttab Johanes Kuusk tänuga wastu Seda kingitud maad kohast lahutada ei saa waid jääb ainult Johanes Kuuskile ehk tema parijadele pruukida, kui ta aga oma maja sealt pealt tahab ära müüa, ehk teewad tema pärijad seda siis langeb see kingitud krunt jälle Johanese koha kulge tagasi minu pärijate heaks.
O Кырге <allkiri>
J Kuusk <allkiri>
Seesinane akt on peale sisse kirjutamist Otto Kõrgele ja Johannes Kuuskile ette loetud ja nende poolt nende oma kaega allakirjutud seda kinnitab kohus
Kohtu esimees O. Reinde <allkiri>
Liikmed R. Korsen <allkiri> A. Tobon <allkiri>
Kirjutaja Kasberg <allkiri>
1911 aastal Oktobri kuu 26 paewal ilmus Harku walla kohtusse kohtule isiklikult tuntud Harku walla talupoeg Otto Siimu p. Kõrge, kellel woli on seaduse järele wabatahlisi aktisid teha ning palus kohtu akti raamatusse järgmist suusõnalist lubamist oma wäimehe Johannes Lusu p. Kuuski heaks sisse kirjutada.
Mina Otto Siimu poeg Kõrge, Harku mõisast lahutud "Johannese" koha omanik kingin oma koha küllest kaks wakamaas /800 ruutsülda/ minu Wäimehele Harku walla talupojale Johannes Liisu p. Kuusk'ile tema päriseks omaduseks Johanese koha omaduseks Johanese koha karjamaa sees wana muru aukude juurest kuhu Johanes Kuusk maja wõib peale ehitada. Peale minu surma ei ole kellelgi õigust selle maatükki kohta, niisama ei rikku ka Johanese koha müümine Johannes Kuski oigusi selle minu poolt temale kingitud krundi kohta. Seda kinki wõttab Johanes Kuusk tänuga wastu Seda kingitud maad kohast lahutada ei saa waid jääb ainult Johanes Kuuskile ehk tema parijadele pruukida, kui ta aga oma maja sealt pealt tahab ära müüa, ehk teewad tema pärijad seda siis langeb see kingitud krunt jälle Johanese koha kulge tagasi minu pärijate heaks.
O Кырге <allkiri>
J Kuusk <allkiri>
Seesinane akt on peale sisse kirjutamist Otto Kõrgele ja Johannes Kuuskile ette loetud ja nende poolt nende oma kaega allakirjutud seda kinnitab kohus
Kohtu esimees O. Reinde <allkiri>
Liikmed R. Korsen <allkiri> A. Tobon <allkiri>
Kirjutaja Kasberg <allkiri>
