PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1877-1883)

LeidandmedEAA.3261.1.3
Kaader
111
112
Daatum02.12.1881
Protokolli teema5. Kahjutasu

Haslawa kogokonna kohus 2 Decembril 1881.

Juures istus: Pääkohtumees  Mihkel Klaos

kohtumees Johan Udel

"   Johan Link

"  Rein Anko

Tuli ette  Peter Iwan ja kaebas: Jaan Siimo olewat oma hobusega tema hinamaa pääl õitsis ning nõudis 150 rubl. kaebatawa käest kahjutasumiseks.

Jaan Siimo kaebtuse üle küsitud ei salga seda waid ütles, et kõik külla oma hobustega sääl olnud.

Kohtumees Johan Udel andis protokolli, et hobused kül Iwani heinamaa pääl olnuwad, aga see heinamaa on niidetud olnud; ka ei ole Peter Iwan teda mitte kahju ülekaema kutsnud.

Mõistus:

Selle, et külla hobused kõiki heinamaade pääl on käinuwad ja ei mitte üksi Iwani heinamaa pääl, siis ei mõista kogokonna kohus temale midagi kahjutasumist.

Pääkohtumees Mihkel Klaos  

Kohtumees Johan Link 

"   Johan Udel   

Rein Anko 

Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 §772-774 kuulutud ja õppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi kõrgemat kohut tahab käija ja ei olnud Peter Iwan mitte sellega rahul.

Haslawa kogokonna kohus 2 Decembril 1881.

Juures istus: Pääkohtumees  Mihkel Klaos

kohtumees Johan Udel

"   Johan Link

"  Rein Anko

Tuli ette  Peter Iwan ja kaebas: Jaan Siimo olewat oma hobusega tema hinamaa pääl õitsis ning nõudis 150 rubl. kaebatawa käest kahjutasumiseks.

Jaan Siimo kaebtuse üle küsitud ei salga seda waid ütles, et kõik külla oma hobustega sääl olnud.

Kohtumees Johan Udel andis protokolli, et hobused kül Iwani heinamaa pääl olnuwad, aga see heinamaa on niidetud olnud; ka ei ole Peter Iwan teda mitte kahju ülekaema kutsnud.

Mõistus:

Selle, et külla hobused kõiki heinamaade pääl on käinuwad ja ei mitte üksi Iwani heinamaa pääl, siis ei mõista kogokonna kohus temale midagi kahjutasumist.

Pääkohtumees Mihkel Klaos  

Kohtumees Johan Link 

"   Johan Udel   

Rein Anko 

Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 §772-774 kuulutud ja õppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi kõrgemat kohut tahab käija ja ei olnud Peter Iwan mitte sellega rahul.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS