PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1877-1883)

LeidandmedEAA.3261.1.3
Kaader
112
113
Daatum02.12.1881
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 11. Vallamagas

Haslawa kogokonna kohus 2 Decembril 1881.

Juures istusid: Pääkohtumees  Mihkel Klaos

kohtumees Johan Udel

"   Johan Link

"  Rein Anko

Tuli ette  Jaan Rosenthal ja kaebas:  Johan Woltri tühjendanud temal magatsi aidan ühe kolme wakkalise kotti keswi ära, ja saanud tema ka kotti kaebatawa  käest kätte ning nõuab nüüd see 3 wakka keswi Johan Woltri käest kätte saada.

 Johan Woltri kaebtuse üle küsitud ütles wälja, et tema kaibaja kotti mitte tühjendanud ei ole. 

Tunnistaja Jaan Kromann ütles, et tema seda kotti tühjendamist mitte näinud ei ole, tema tulnud magatsist ära.

Johan Soo tunnistas: Johan Woltri ja Jaan Rosenthal jäänuwad kõige pärra oma wiljaga magatsi mano ja on pärast Rosenthal oma wilja kotti, kellel sinise lõngaga suu weerde üks tsõõr õmmeldud olnud tagan hakkanud otsima, siis näinud tema, et Rosenthal Woltri käest ühte tühja kotti on kiskunud ja seda omaks tunnistanud.

Tunnistaja Tanni Jaan Gold ei olnud mitte sija kohtu ette tulnud.

Mõistus:

Et  Jaan Rosenthali tühi kott  Johan Woltri käest kätte on saadud, siis peab tema 3 wakka keswi 8 pääwa sees Jaan Rosenthali hääks wälja maksma.

Pääkohtumees Mihkel Klaos  

Kohtumees Johan Link 

" Johan Udel

Rein Anko 

Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 § 772-774 kuulutud ja õppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi kõrgemat kohut tahab käija ja ei olnud  Johan Woltri mitte sellega rahul.

Haslawa kogokonna kohus 2 Decembril 1881.

Juures istusid: Pääkohtumees  Mihkel Klaos

kohtumees Johan Udel

"   Johan Link

"  Rein Anko

Tuli ette  Jaan Rosenthal ja kaebas:  Johan Woltri tühjendanud temal magatsi aidan ühe kolme wakkalise kotti keswi ära, ja saanud tema ka kotti kaebatawa  käest kätte ning nõuab nüüd see 3 wakka keswi Johan Woltri käest kätte saada.

 Johan Woltri kaebtuse üle küsitud ütles wälja, et tema kaibaja kotti mitte tühjendanud ei ole. 

Tunnistaja Jaan Kromann ütles, et tema seda kotti tühjendamist mitte näinud ei ole, tema tulnud magatsist ära.

Johan Soo tunnistas: Johan Woltri ja Jaan Rosenthal jäänuwad kõige pärra oma wiljaga magatsi mano ja on pärast Rosenthal oma wilja kotti, kellel sinise lõngaga suu weerde üks tsõõr õmmeldud olnud tagan hakkanud otsima, siis näinud tema, et Rosenthal Woltri käest ühte tühja kotti on kiskunud ja seda omaks tunnistanud.

Tunnistaja Tanni Jaan Gold ei olnud mitte sija kohtu ette tulnud.

Mõistus:

Et  Jaan Rosenthali tühi kott  Johan Woltri käest kätte on saadud, siis peab tema 3 wakka keswi 8 pääwa sees Jaan Rosenthali hääks wälja maksma.

Pääkohtumees Mihkel Klaos  

Kohtumees Johan Link 

" Johan Udel

Rein Anko 

Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 § 772-774 kuulutud ja õppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi kõrgemat kohut tahab käija ja ei olnud  Johan Woltri mitte sellega rahul.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS