PROTOKOLL

Laimjala: Kahtla vallakohtu protokollid (21.02.1855-24.07.1876)

LeidandmedEAA.2558.1.11
Kaader
11
Daatum03.11.1862
Protokolli number5
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Leonti Peästel Peakohtumees
Jwan Ruitt Kohtumees
Jaakow Kiwwi Kohtumees

Kaehtla koggokonna kohhus selle kirja läbbi tunnistab, et Kaehtla wallast Mihail Rand Moisa Herra käest kümme Rubla hõbbe rahha, tö peäle on wötnud se pärrast et temmal Sallatsi herraga kahheksa Rubla wölgo olli, ja uie walla mehhega kaks Rubla wölgo olli, ja selle rahha eest jääb mihail ello ja kaks lammast pantis, ja se on Essimenne wölg selle ello peäl, ja Mihail Rand peab sedda wölgo nenda selletama sui igga sure tö aega heina aega kolm Rubla Ruggi leikusse aega kaks Rubla wiiskümmend koppikad, Oddra Leikusse aega kaks Rubla wiiskümmend koppikad, ja Rehhe teggemissega kaks Rubla kui temma ei tahha sedda wölgo nenda selletada kuida siin on kirjotud siis woib temma ello selle wölla eest ärra müia.

Kaehtla Moisa Koggokonna kohtos kirjotud Talwe ku 3mal päwal 1862

Pea kohtomees Leonti Peästel XXX

Kohtomees Jwan Ruitt XXX

Kohtomees Jakow Kiwwi XXX

Kaehtla koggokonna kohhus selle kirja läbbi tunnistab, et Kaehtla wallast Mihail Rand Moisa Herra käest kümme Rubla hõbbe rahha, tö peäle on wötnud se pärrast et temmal Sallatsi herraga kahheksa Rubla wölgo olli, ja uie walla mehhega kaks Rubla wölgo olli, ja selle rahha eest jääb mihail ello ja kaks lammast pantis, ja se on Essimenne wölg selle ello peäl, ja Mihail Rand peab sedda wölgo nenda selletama sui igga sure tö aega heina aega kolm Rubla Ruggi leikusse aega kaks Rubla wiiskümmend koppikad, Oddra Leikusse aega kaks Rubla wiiskümmend koppikad, ja Rehhe teggemissega kaks Rubla kui temma ei tahha sedda wölgo nenda selletada kuida siin on kirjotud siis woib temma ello selle wölla eest ärra müia.

Kaehtla Moisa Koggokonna kohtos kirjotud Talwe ku 3mal päwal 1862

Pea kohtomees Leonti Peästel XXX

Kohtomees Jwan Ruitt XXX

Kohtomees Jakow Kiwwi XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS