Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1884-1887)
| Leidandmed | EAA.2827.1.5 |
|---|---|
| Kaader | 126 |
| Daatum | 05.07.1886 |
| Protokolli number | X,12 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Märkused | 5m ja 21 Juulil trahw ära makstud. Nimi Siimoaue kui Siimuõue. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| H | Pisa | Peakohtumees | |
| W | Poola | Abikohtumees | |
| W | Mölder | Abikohtumees | |
| Gustav | Bransfeld | Gustav Bransfeld | Kirjutaja |
Koos olid Tallitaja: H. Pisa, abimehed: W. Mölder ja W. Poola, seatud kohtupääwa pidamas.
Peeter Teras räägib, et Aleks. Siimoaue seal peale tõrre witsa weretanud ja üle tema pea wiskand ja oma keppiga teda ühe hoobi löönd. Tema lükkanud teda maha ja annud kolm hoopi kukla.
Johannes Püssim ütleb, et tema Aleks. Siimoauet mitte pole löönud, waid kord lükkanud ja ühe witsa ta käest ära wõtnd.
Joh. Koid tunnistab niisama kui Aleks. Luisk.
Suud suud wastu ei wõi süüdlased ennast wabandada.
Otsus: Selle tülitsemise ja peksmise eest istuwad Peeter Teras, Johannes Püssim ja Aleksander igaüks 12 tundi wangis. Nende palwe peale sai trahw muudetud, nõnda, et igaüks maksab 1 rub. trahwi.
Koos olid Tallitaja: H. Pisa, abimehed: W. Mölder ja W. Poola, seatud kohtupääwa pidamas.
Peeter Teras räägib, et Aleks. Siimoaue seal peale tõrre witsa weretanud ja üle tema pea wiskand ja oma keppiga teda ühe hoobi löönd. Tema lükkanud teda maha ja annud kolm hoopi kukla.
Johannes Püssim ütleb, et tema Aleks. Siimoauet mitte pole löönud, waid kord lükkanud ja ühe witsa ta käest ära wõtnd.
Joh. Koid tunnistab niisama kui Aleks. Luisk.
Suud suud wastu ei wõi süüdlased ennast wabandada.
Otsus: Selle tülitsemise ja peksmise eest istuwad Peeter Teras, Johannes Püssim ja Aleksander igaüks 12 tundi wangis. Nende palwe peale sai trahw muudetud, nõnda, et igaüks maksab 1 rub. trahwi.