Protokoll XIII.

Koos olid, Tallitaja: H. Pisa, abimehed: W. Mölder ja W. Poola, seatud kohtupääwa pidamas.

Mari Jõemaa, Mihkel Jõemaa naene, Suuremõisa wallast, Harju külast, öiget usku, astus ette ja kaebab, et tema oma mehega 30m Juulil siin Kärdel öllepoodi pidaja Anna Pisal olnud heina niitmas. Öhtul pärast töö aega istunud tema ja tema mees Anna Pisa öllepoodis. Priidu Amisep Kärdla wabriku töömees tulnud ka senna, olnud wähe joobnud, joonud ka seal üks pudel ölut ja söimanud teda ja tema meest seal, ütteldes: Teie kuradi kassi usulised! Kuradi Paluküla läätsa roka mehed! Küsinud ka weel Anna Pisa käest: Annad sa neile ka täna läätsarokka? Selle peale hakkanud ta isi äraminema. Tema läinud kotta ta järel ja küsinud: Miks sa minu meest söimad? Priidu Amisep hakkanud tema rinnust kinni, wedanud teda ettekotta (trepikotta) ja löönud teda kolm hoopi, ühe hoobi otsapeale, ühe hoobi koonu peale ja ühe hoobi rindu. Tema karjatanud, ta mees tulnud senna, pidanud Priido Amisepa käed kinni, et tema lahti peasenud ja hüüdnud Anna Pisa, kes Priidu Amisepa eest ukse kinni pannud.

Mihkel Jõemaa, öiget usku, Suuremõisa wallast, Harju külast astus ette ja räägib wälja, et tema oma naesega 30 Juulil siin Kärdel öllepoodi pidaja Anna Pisal niitmas olnud ja ka seia tema juure öömajale jäänud. Öhtu hilja istunud tema oma naesega ölle poodis. Priidu Amisep, Kärdla wabriku töömees tulnud senna, olnud juba wähe joobnud, joonud seal ka üks pudel ölut. Anna Pisa sundinud Priidu Amiseppa juba paar kord, et ta ära läheks, et tema öömajalised rahu saaks. Tema ja tema naene istnud seal sanalausumatta. Ühekorraga ütleb Priidu Amisep tema ja tema naese kohta: Ah, neid mehi ma tunnen! Kassi usulised! Paluküla mehed! Läätsaroka sööjad! Ja küsinud Anna Pisa käest: Kas annad ka neile läätsarokka? Selle peale hakkanud Priidu Amisep äraminema. Ka nemad köik tulnud öllepoodist ära, Priidu Amisep järel läinud tema naene, siis Anna Pisa ja tema ise köige järel. Korraga töusnud sealsamas trepikojas kisa, Priidu Amisep peksnud seal tema naest. Tema läinud senna, pidanud Priidu Amisepa käed kinni, et tema naene ta käest lahti saanud ja Anna Pisa tulnud ja pannud ukse kinni ja nemad läinud magama. Kui mittu hoopi Priidu Amisep tema naest löönud, pole tema näinud.

Priidu Amisep, Luth ewang. usku, Kärdla wabriku töömees, astus ette ja sai see asi tall ette pandud, rääkis wälja, et see asi koguni töisiti olnud, kui Mari Jõemaa ja tema mees seda ülesannud. Tema on nimetatud pääwa öhtul (ölle) Anna Pisa öllepoodis olnud ja Mihkel Jõemaa ja tema naene kes enne teda seal istund on temast tuntud inimesed. Tema öölnud Anna Pisale: Oleks sull täna üks waagna täis läätsarokka, meie sööksime ühest waagnast ja ma annaksin omalt poolt wiina napsu juure, see oleks wäga kena! - Temal olnud wiina pudel taskus, mis ta körtsust oma heina niitjatele toonud. - Sest möne aasta eest tulin ma jahilt nende perese ja söime selle mehega ühest waagnast läätsarokka, mis mulle wäga hea maitses. Tema hakkanud ära tulema, Mari Jõemaa tulnud tema järel kotta, küsinud: Miks sa minu meest söimad? - anna wiina pudel seia ja lepime ära! Ta mees Mihkel Jõemaa tulnud ka senna, pidanud teda kinni ja Mari Jõemaa tahtnud wiinapudelt tema taskust ära wötta. Tema aga ei annud. Et naad wiinapudelt kätte ei saanud, löönud Mari Jõemaa möned hoobid tema kaela peale. Anna Pisa tulnud, pannud ukse kinni ja tema tulnud ära. Ei ole tema Mari Jõemaat löönud ega pole tema neid ka kassiusuliseks sõimanud. Tema pole teadnudki mis usutunnistus neil on, ega pole usu asja peale koguni mötelnud.

Anna Pisa, ewang. Luth. usku, Kärdla õllepoodi pidaja, astus ette ja sai see asi tall ette pandud, rääkis wälja, et tema muud pole kuulnud Priidu Amisepa oma öllepoodis neile inimestele ütlewad, kui et ta neid läätsaroka sööjaks nimetanud. Et ta neid "kassiusuliseks! oleks nimetanud, pole tema mitte kuulnud. Tema käskinud Priidu Amisepa äraminna et öömajalised rahu saaks. Mari Jõemaa läinud Priidu Amisepa järel kotta ja küsinud: Miks sa mo meest söimad? Sealtsamast on Mari Jõemaa selle juttuga tagasi tulnud, et Priidu Amisep on teda löönud. Selle kohta ei tea tema ühtegi tunnistada, ta pole seda mitte näinud. Tema pannud ukse kinni, Priidu Amisep läind ära ja Mihkel ja Mari Jõemaa pannud magama.

Suud suud wasta jääwad igaüks oma wäljarääkimise juure kindlaks. Selgemat tunnistust selle asja kohta ei ole kusakilt saada.

Mari Jõemaa tunnistab, et tema juba 4 (neli) kuud käima peal on ja temale Priidu Amisep hoopidest weel kes teab mis wiga wöib sündida, tema tunneb juba omas ihus wähe waewa, ega tema ei tea mis see tähendab ja kui pahaks see wöib minna.

Tallitaja pani ette, kas ta mitte ennast siin tohtri herra poolt ei wöiks lasta läbi katsuda? Mari Jõemaa oli selle poolt, läks Tallitajaga ühes tohtri herra juure, kes teda läbikatsus ja tema terwise üle omalt poolt ühe Protokolli annab.

See kohtu asi saab körgest auustatud Saare Läänemaa Hakenrichtri herrale alandlikult ettepandud.