Sel 20. juulil c.subt N 30. tullid kohtu ette kaddunud Bernhard Adelsoni laste wöörmündrid Gustaw Nukka ja Alexander Adelson ja annawad üllesse, et se lesk Amalie on Jürri Tõldseppale ueste mehhele lähnud ja on wiimne ilma nenda ja kohtu loata selle järrele jänud warranduse omma kätte kiskunud sellepärast palluwad, et Jürri Tõldsepp wõtko se warrandus omma peale nende wasto wastuta, kui mitte, et nemmad siis ilmwiibimatta se warrandus sulla rahhaks ümber wõiks muuta, sest kaddunud Bernard Adelsoni lesk Amalie on, nagu eespool nimmetud Jürri Tõldseppale ueste mehhele lähnud.
Jürri Tõldsepp kostab, et temma olla ka tõeste ilma wöörmündrite ja kohtu loata, kaddunud Bernhard Adelsoni warranduse omma kätte kiskunud, wabbandab agga nüüd, et warrandus ei olle mitte niisuur olnud, kui temma omma kätte wõtnud, kui temma alguse ülleswõtmise juures on olnud.
Peakohtumees Heinriek Horn ja kohtumehhed Josep Soiewa ja Gustaw Soo on ellajad üllewadanud, ja on se arw ellajaid, mis Bernhard Adelson järrele jätnud praegu allal, ehk weel rohkem.
Kohhus mõistis:
On Jürri Tõldsepp ilma wöörmündrite ja Kohtu loata selle kaddunud Bernhard Adelsoni warranduse omma kätte kiskunud, siis peab temma Tallorahwa seaduse raamato § 983. juhhatusel selle warranduse täie tarwiko eest, se on, selle warranduse ellajate ja muu kraami eest, mis sel korral olli, kui Bernard Adelson surri, ja mis warrandus protokolli üllesse on wõetud, täieste wastama, ja jääb se wöörmündrte hoolde, se warrandus eddespiddi Jürri Tõldseppa kätte jätta, ehk jälle mõnne muu hoolekandja kätte jätta, ehk ka sullaks rahhaks muuta, kui tõeste näewad, et pärrandus pärrijate kahjuks wallitsetud saab.
/: Seesinnane koggukonna kohtu otsus sai kohtukäijatele Tallorahwa seaduse raamato § § 772 ja 773 juhhatusel. Jürri Tõldsepp ei olle otsusega rahul, mis peale temmale kohhe appellatsioni kirri wäljaantud sai:/.
Peakohtumees: H.Horn
Kohtumees : Märt Piiri
Kohtumees: Josep Soiewa
Sel 20. juulil c.subt N 30. tullid kohtu ette kaddunud Bernhard Adelsoni laste wöörmündrid Gustaw Nukka ja Alexander Adelson ja annawad üllesse, et se lesk Amalie on Jürri Tõldseppale ueste mehhele lähnud ja on wiimne ilma nenda ja kohtu loata selle järrele jänud warranduse omma kätte kiskunud sellepärast palluwad, et Jürri Tõldsepp wõtko se warrandus omma peale nende wasto wastuta, kui mitte, et nemmad siis ilmwiibimatta se warrandus sulla rahhaks ümber wõiks muuta, sest kaddunud Bernard Adelsoni lesk Amalie on, nagu eespool nimmetud Jürri Tõldseppale ueste mehhele lähnud.
Jürri Tõldsepp kostab, et temma olla ka tõeste ilma wöörmündrite ja kohtu loata, kaddunud Bernhard Adelsoni warranduse omma kätte kiskunud, wabbandab agga nüüd, et warrandus ei olle mitte niisuur olnud, kui temma omma kätte wõtnud, kui temma alguse ülleswõtmise juures on olnud.
Peakohtumees Heinriek Horn ja kohtumehhed Josep Soiewa ja Gustaw Soo on ellajad üllewadanud, ja on se arw ellajaid, mis Bernhard Adelson järrele jätnud praegu allal, ehk weel rohkem.
Kohhus mõistis:
On Jürri Tõldsepp ilma wöörmündrite ja Kohtu loata selle kaddunud Bernhard Adelsoni warranduse omma kätte kiskunud, siis peab temma Tallorahwa seaduse raamato § 983. juhhatusel selle warranduse täie tarwiko eest, se on, selle warranduse ellajate ja muu kraami eest, mis sel korral olli, kui Bernard Adelson surri, ja mis warrandus protokolli üllesse on wõetud, täieste wastama, ja jääb se wöörmündrte hoolde, se warrandus eddespiddi Jürri Tõldseppa kätte jätta, ehk jälle mõnne muu hoolekandja kätte jätta, ehk ka sullaks rahhaks muuta, kui tõeste näewad, et pärrandus pärrijate kahjuks wallitsetud saab.
/: Seesinnane koggukonna kohtu otsus sai kohtukäijatele Tallorahwa seaduse raamato § § 772 ja 773 juhhatusel. Jürri Tõldsepp ei olle otsusega rahul, mis peale temmale kohhe appellatsioni kirri wäljaantud sai:/.
Peakohtumees: H.Horn
Kohtumees : Märt Piiri
Kohtumees: Josep Soiewa
