Selle Turba Johanni sullane Jaan Rax, tulli selle kokokonna kohto ette, kaibas ning ballus, et temma selle tüddrigo Mallele, JaakJennese Tallust, om kosja wina winut, ja se nimetut tüddruk on ka se kosja wien wasta wötnut, ja lubanut temale naisest tulla; - ning sell sammutsel pääwan on se tüddruk ka selle Jaak Jennesse käst kosja wina wasta wotnut
Sai moistetus:
1. Jaan Jennes piab selle est et temma teedtis et selle Jaan Raxi käst olli se tuddruk kosja winat wasta wötnud, walla latikule 1 Rublat Trawi masma, ning se 5 päwa könntissemisse est 50 kopikat pawast, se summa 2 Rub 40 kopikat.
2. Jaak Jennes piab selle est et temma perremees majan on, ja koik selle asjast on teednut, 2 Rubl. wallalatiku sisse trawi masma.
3. Se tüddruk Mall, Naine Mai ning Marret piawat walla latiku sisse igga üts 2 Rub: trawi masma, selle est et nemmat suurt sompsmist ommawat tennud.
Diese Strafgelder sind in der Gemeinde... gelegt werden.
Domson
Selle Turba Johanni sullane Jaan Rax, tulli selle kokokonna kohto ette, kaibas ning ballus, et temma selle tüddrigo Mallele, JaakJennese Tallust, om kosja wina winut, ja se nimetut tüddruk on ka se kosja wien wasta wötnut, ja lubanut temale naisest tulla; - ning sell sammutsel pääwan on se tüddruk ka selle Jaak Jennesse käst kosja wina wasta wotnut
Sai moistetus:
1. Jaan Jennes piab selle est et temma teedtis et selle Jaan Raxi käst olli se tuddruk kosja winat wasta wötnud, walla latikule 1 Rublat Trawi masma, ning se 5 päwa könntissemisse est 50 kopikat pawast, se summa 2 Rub 40 kopikat.
2. Jaak Jennes piab selle est et temma perremees majan on, ja koik selle asjast on teednut, 2 Rubl. wallalatiku sisse trawi masma.
3. Se tüddruk Mall, Naine Mai ning Marret piawat walla latiku sisse igga üts 2 Rub: trawi masma, selle est et nemmat suurt sompsmist ommawat tennud.
Diese Strafgelder sind in der Gemeinde... gelegt werden.
Domson
