PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (03.02.1878-09.02.1884)

LeidandmedEAA.1110.1.8
Kaader
352
Daatum10.03.1883
Protokolli number1029
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Bringfeld Peakohtumees
Josep Kokka Kohtumees
Tomas Kook Kohtumees
Wasili Muchin Kohtumees

Johann Kiisel kaebab Karel Koinurm peale se olla temmale hobbuse kammitsa tehnud 2½ rubla hinna al, ja kui uest kammitsad parrandada annud polle se ennam temmale annud waid wiinud kammitsa muiale ärra, nõuab nüüd omma kammitsa eest 2½ rubla, ja annab Karel Koinurmi kruuwõtme kohtu kätte.

Karel Koinurm ütleb, et teine toonud keigest wanna ketti ja temma tehnud ue lukku, kelle eest temma 1½ rubla nõudnud, ja kui se sedda rahha ärra polle maksnud, müinud temma hobbuse kammitsa ärra.

Otsus: Karel Koinurm peab se 2½ rubla Johann Kiis´lile ärramaksma sest tal ei olnud õigust Kiiseli kammitsad ärramüia, waid piddi sedda kohtu tee, omma asja wastawõtmisele nõudma,. Termin 8. paewa aea peale.

/: Otsusele kuulutuse juures ütleb Karel Koinurm, et wõtti jägo Johann Kiis´lile. Sellepeale sai heaks arwatud, se wõtti kohtu teel wäljamüia, ehk wõtgo Johann Kiisel wõtti ommale :/

J. Kokka [allkiri], pea

Jakob Käär [allkiri]  kohtumees

Karel Kaddak [allkiri] -"-

Johann Kiisel kaebab Karel Koinurm peale se olla temmale hobbuse kammitsa tehnud 2½ rubla hinna al, ja kui uest kammitsad parrandada annud polle se ennam temmale annud waid wiinud kammitsa muiale ärra, nõuab nüüd omma kammitsa eest 2½ rubla, ja annab Karel Koinurmi kruuwõtme kohtu kätte.

Karel Koinurm ütleb, et teine toonud keigest wanna ketti ja temma tehnud ue lukku, kelle eest temma 1½ rubla nõudnud, ja kui se sedda rahha ärra polle maksnud, müinud temma hobbuse kammitsa ärra.

Otsus: Karel Koinurm peab se 2½ rubla Johann Kiis´lile ärramaksma sest tal ei olnud õigust Kiiseli kammitsad ärramüia, waid piddi sedda kohtu tee, omma asja wastawõtmisele nõudma,. Termin 8. paewa aea peale.

/: Otsusele kuulutuse juures ütleb Karel Koinurm, et wõtti jägo Johann Kiis´lile. Sellepeale sai heaks arwatud, se wõtti kohtu teel wäljamüia, ehk wõtgo Johann Kiisel wõtti ommale :/

J. Kokka [allkiri], pea

Jakob Käär [allkiri]  kohtumees

Karel Kaddak [allkiri] -"-


TAGASI KUVA MÄRGENDUS