PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (03.02.1878-09.02.1884)

LeidandmedEAA.1110.1.8
Kaader
355
Daatum31.03.1883
Protokolli number1039
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Bringfeld Peakohtumees
Josep Kokka Kohtumees
Karel Kaddak Kohtumees
Karel Tõrruwerre Kohtumees

Adam Kalew kaebab Dmitri Kusow peale, se olla tedda 1. kord russikaga pähhe löönud, nõuab 25. rubla

Dmitri Kusow salgab 

Karel Pärn tunnistab, et temma nähhes löönud Dmitri Kusow 1. kord russikaga Adam Kalewile pähhe.

Jürri Pärn tunnistab niisamma

Tunnistus sai awwaldut.

Kohhus moistis:

Selle löögi eest maksab Dmitri Kusow Adam Kalewile 3. rubla ja 1. rubla waesteladiko.

/: Otsus kulutud sel 31. Martsil c Tallorahwa seaduse raamato §§ 772 ja 773 juhhatusel ja oppuse kirjad wäljaantud :/

J. Bringfeld [allkiri], pea

J. Kokka [allkiri] kohtumees

Karel Kaddak [allkiri]  -"-

Karel Tõrruwerre [allkiri] -"-

Adam Kalew kaebab Dmitri Kusow peale, se olla tedda 1. kord russikaga pähhe löönud, nõuab 25. rubla

Dmitri Kusow salgab 

Karel Pärn tunnistab, et temma nähhes löönud Dmitri Kusow 1. kord russikaga Adam Kalewile pähhe.

Jürri Pärn tunnistab niisamma

Tunnistus sai awwaldut.

Kohhus moistis:

Selle löögi eest maksab Dmitri Kusow Adam Kalewile 3. rubla ja 1. rubla waesteladiko.

/: Otsus kulutud sel 31. Martsil c Tallorahwa seaduse raamato §§ 772 ja 773 juhhatusel ja oppuse kirjad wäljaantud :/

J. Bringfeld [allkiri], pea

J. Kokka [allkiri] kohtumees

Karel Kaddak [allkiri]  -"-

Karel Tõrruwerre [allkiri] -"-


TAGASI KUVA MÄRGENDUS