Haslawa Kogukonna Kohhus sel 15 Märtsil 1882
Man ollid: Päkohtumees: Mihkel Klaos
Kohtumees: Johan Link
" Johan Udel
Tulli ette Michel Klaosen ja kaebas oma poja Johan Klaoseni est, kes 17 astat wanna om, et Johan Iwan om 17 Januaril 1875 Haslawa Kogukonna kohtu ees selle tema poja Johan Klaoseni kasupojaks wõtton, mis ülle selle kogukonna kohtu Protokolli ette näidas, ent Johan Iwan om nüüd ärra surnu selleperrast nõuab temma 952 § pärra sedda Johan Iwani pärrandust henda pojale Johan Klausenile, seda perrandust om
|
Johan Klaosen [ei loe välja]
|
434 Rbl |
|
Johan Udeli käest |
69 Rbl |
|
Käo Jaan Opmani käest |
5 Rbl |
| Summa |
553 Rbl |
Päkohtumees Mihkel Klaos andis ülles et temma enne surma Johan Iwani mannu om kutsutu sis om Johan temmale ütsinda ülles andnu et temma omma kassupojale midagi perrandust ei lubba, selle et kassupoeg tedda põetanu ei olle ja tema muidogi 800 Rbl ärr om kullutanu ja lubbanu keik omma warrandus päle surma Peter Iwanile, kes teda põetanu ja ka matma pidanu ja 90 Rubl om Johan Iwan selle Peter Iwani Emale lubbanu.
Peter Iwanile sai se Mihkel Klaoseni nõudmine ette loetu, mis päle Peter Iwan ülles andis et temma arwamise perra peas se Johan Iwani wimane tahtmine ehk tõstament täwwis jäma. Mihkel Klaosen wastutas selle päle et se edimane tõstament kindmas peaks jäma, selle et selle wimasse tahtmisse tegemise jures 1 tunistaja om ollnu.
Peter Iwan andis Kohtumees Johan Udel tunnistuse ülles, et se kuldnu tema Lello Johan Iwani wimast tahtmist.
Kohtumees Johan Udel tunistas et tema seda kulnu ei olla.
Sel 3 Aprilil 1882 sai
Mõistetu et Mihkel Klaosen oma kaibusega rahhul peab jäma selle et se Johan Iwani wiemane tahtmine kindmas ja se Mihkel Klaoseni poolt ette todu tõstament tühjaks arwato om.
Se mõistus sai kulutud ja õpetus leht wälja antud.
Päkohtumees Mihkel Klaos XXX
Kohtumees Johan Link XXX
Johan Udel XXX
Rein Anko XXX
Haslawa Kogukonna Kohhus sel 15 Märtsil 1882
Man ollid: Päkohtumees: Mihkel Klaos
Kohtumees: Johan Link
" Johan Udel
Tulli ette Michel Klaosen ja kaebas oma poja Johan Klaoseni est, kes 17 astat wanna om, et Johan Iwan om 17 Januaril 1875 Haslawa Kogukonna kohtu ees selle tema poja Johan Klaoseni kasupojaks wõtton, mis ülle selle kogukonna kohtu Protokolli ette näidas, ent Johan Iwan om nüüd ärra surnu selleperrast nõuab temma 952 § pärra sedda Johan Iwani pärrandust henda pojale Johan Klausenile, seda perrandust om
|
Johan Klaosen [ei loe välja]
|
434 Rbl |
|
Johan Udeli käest |
69 Rbl |
|
Käo Jaan Opmani käest |
5 Rbl |
| Summa |
553 Rbl |
Päkohtumees Mihkel Klaos andis ülles et temma enne surma Johan Iwani mannu om kutsutu sis om Johan temmale ütsinda ülles andnu et temma omma kassupojale midagi perrandust ei lubba, selle et kassupoeg tedda põetanu ei olle ja tema muidogi 800 Rbl ärr om kullutanu ja lubbanu keik omma warrandus päle surma Peter Iwanile, kes teda põetanu ja ka matma pidanu ja 90 Rubl om Johan Iwan selle Peter Iwani Emale lubbanu.
Peter Iwanile sai se Mihkel Klaoseni nõudmine ette loetu, mis päle Peter Iwan ülles andis et temma arwamise perra peas se Johan Iwani wimane tahtmine ehk tõstament täwwis jäma. Mihkel Klaosen wastutas selle päle et se edimane tõstament kindmas peaks jäma, selle et selle wimasse tahtmisse tegemise jures 1 tunistaja om ollnu.
Peter Iwan andis Kohtumees Johan Udel tunnistuse ülles, et se kuldnu tema Lello Johan Iwani wimast tahtmist.
Kohtumees Johan Udel tunistas et tema seda kulnu ei olla.
Sel 3 Aprilil 1882 sai
Mõistetu et Mihkel Klaosen oma kaibusega rahhul peab jäma selle et se Johan Iwani wiemane tahtmine kindmas ja se Mihkel Klaoseni poolt ette todu tõstament tühjaks arwato om.
Se mõistus sai kulutud ja õpetus leht wälja antud.
Päkohtumees Mihkel Klaos XXX
Kohtumees Johan Link XXX
Johan Udel XXX
Rein Anko XXX
