PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (03.02.1878-09.02.1884)

LeidandmedEAA.1110.1.8
Kaader
355
Daatum31.03.1883
Protokolli number1041
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Bringfeld Peakohtumees
Josep Kokka Kohtumees
Karel Kaddak Kohtumees
Karel Tõrruwerre Kohtumees

Poolele jänud Leena Moor kaebduse asjus tulli ette Kadri Bringfeldt, et temma olla selle juttu jubba 2. aasta eest kuulnud, ja öölnud kerriko wöörmönder Josep Kook wasto, et nüüd tulled sinna weel sedda asja järrele kuulama, ta on jo 2. aasta eest olnud.

Kadri Kuulberg, Hansu n. ütleb, et temma sest asjast keddagi ei tea

Leena Moor annab üllesse, et temma Tartu Kreistohtri juures käimise eest 15. rubla nõuab ja nõuab auu teeotust 100. rubla

Leena Moor olli Tartu Kreistohtrile ettesaadetud, ja on Kreistohtri teadustus dd. 19. Martz. 1883 Nr 186, et Leena Moor ei 2. aasta eest ei ülleültse millalgi sünnitanud ei olle.

Tunnistus sai awwaldut.

Kohhus moistis:

Jakob Soo ja Kadri Bringfeld on ilma aegu laimduse juttu Leena Moor peale tõstnud, ja selle läbbi on Leena Moor piddanud Kreistohtrile etteseadetud saama, siis saawad nemmad kumbgi 2. x 24. tunni peale koggukonna wangihoone kinnipandut, ja maksawad kumbgi 3. rubla Kreistohtri juures käimise rahha.

/: Otsus kuulutud sel 31. Martsil c Tallorahva seaduse raamato §§ 772 ja 773 juhhatusel ja oppuse kirjad wäljaantud :/ Leena Moor kuulutas sel 31 Martsil c. et temma otsusega rahhule ei olle, mis peale temmale kohhe appellatsioni kirri wäljaantud sai Jakob Soo wõttis sel 7. Aprillil c appellatsioni kirja wälja Kadri Bringfeld wõttis 7. Aprillil appellatsioni kirja.

J. Bringfeld [allkiri], pea

J. Kokka [allkiri] kohtumees

Karel Kaddak [allkiri]  -"-

Karel Tõrruwerre [allkiri] -"-

Poolele jänud Leena Moor kaebduse asjus tulli ette Kadri Bringfeldt, et temma olla selle juttu jubba 2. aasta eest kuulnud, ja öölnud kerriko wöörmönder Josep Kook wasto, et nüüd tulled sinna weel sedda asja järrele kuulama, ta on jo 2. aasta eest olnud.

Kadri Kuulberg, Hansu n. ütleb, et temma sest asjast keddagi ei tea

Leena Moor annab üllesse, et temma Tartu Kreistohtri juures käimise eest 15. rubla nõuab ja nõuab auu teeotust 100. rubla

Leena Moor olli Tartu Kreistohtrile ettesaadetud, ja on Kreistohtri teadustus dd. 19. Martz. 1883 Nr 186, et Leena Moor ei 2. aasta eest ei ülleültse millalgi sünnitanud ei olle.

Tunnistus sai awwaldut.

Kohhus moistis:

Jakob Soo ja Kadri Bringfeld on ilma aegu laimduse juttu Leena Moor peale tõstnud, ja selle läbbi on Leena Moor piddanud Kreistohtrile etteseadetud saama, siis saawad nemmad kumbgi 2. x 24. tunni peale koggukonna wangihoone kinnipandut, ja maksawad kumbgi 3. rubla Kreistohtri juures käimise rahha.

/: Otsus kuulutud sel 31. Martsil c Tallorahva seaduse raamato §§ 772 ja 773 juhhatusel ja oppuse kirjad wäljaantud :/ Leena Moor kuulutas sel 31 Martsil c. et temma otsusega rahhule ei olle, mis peale temmale kohhe appellatsioni kirri wäljaantud sai Jakob Soo wõttis sel 7. Aprillil c appellatsioni kirja wälja Kadri Bringfeld wõttis 7. Aprillil appellatsioni kirja.

J. Bringfeld [allkiri], pea

J. Kokka [allkiri] kohtumees

Karel Kaddak [allkiri]  -"-

Karel Tõrruwerre [allkiri] -"-


TAGASI KUVA MÄRGENDUS