PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1885-1887)

LeidandmedEAA.1143.1.5
Kaader
118
Daatum15.01.1887
Protokolli number23
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Roht Peakohtumees
M. Wõso Kohtumees
J. Mandli Kohtumees

Ette tulli Jaan Mark nink kaibas: Johan Ratnik on mind igal pool  asjata tiotanud, et mööda läinud suwel olen mina teda wilja söötmise perast 1 R. rahaga trahwinud. Seda mina ei ole teinud, ja ei tia sest midagi."

Selle kaibuse peale ütel Johan Ratnik. Mina ei ole Marka kustgil tiotanud ega laimanud, paljalt ütlin mina kõrd siin kohto man, et üts kahjo üle waataja arwas selle kahjo 1 Rubla, aga mina sellega mitte Marka es arwa."

Nemad leppisid ise oma wahel ära.

/all kirjad/

Kirjotaja A Muhle [allkiri]

Ette tulli Jaan Mark nink kaibas: Johan Ratnik on mind igal pool  asjata tiotanud, et mööda läinud suwel olen mina teda wilja söötmise perast 1 R. rahaga trahwinud. Seda mina ei ole teinud, ja ei tia sest midagi."

Selle kaibuse peale ütel Johan Ratnik. Mina ei ole Marka kustgil tiotanud ega laimanud, paljalt ütlin mina kõrd siin kohto man, et üts kahjo üle waataja arwas selle kahjo 1 Rubla, aga mina sellega mitte Marka es arwa."

Nemad leppisid ise oma wahel ära.

/all kirjad/

Kirjotaja A Muhle [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS