PROTOKOLL

Rõuge: Vallakohtu protokolliraamat (18.06.1881-04.08.1883 )

LeidandmedERA.5416.1.1
Kaader
10
Daatum09.07.1881
Protokolli number49
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Kroon Peakohtumees
J. Kuus Abikohtumees
J. Kõiw Abikohtumees

Ette tuli Michel Ernitz naine Mari ja andse üles, et tema mees Michel juba üts kõrd kongurssi alla sadanu, sis palleb Mari Ernitz oma kraami (warrandust) siin protokolli panda, et se edespäidi mehe wõlge eest mitte ei saas ärahäwitedus, mida Ernitz naine Mari hendale sugulaste läbi om saanu.

Mari Ernitzil om soetedu:  

2 lehma

1 hobene

1 raudtelgega wankri nink

üts elo maja.

Ka seda kraami, mis ehk Mari Ernitz oma sugulaisi läbi edespäidi peassi hendale saama, ei luba tema mitte oma mehe Michel Ernitz wõlge tasumisses.

Otsus:

Mes een olu, om protokolli pantu

Mari Ernitz [allkiri]

Michel Ernitz [allkiri]

Pääkohtumees: J. Kroon [allkiri]

Abi: P.Kuus [allkiri]

  "   J. Kõiw [allkiri]

Kirjutaja: J. Treu

Ette tuli Michel Ernitz naine Mari ja andse üles, et tema mees Michel juba üts kõrd kongurssi alla sadanu, sis palleb Mari Ernitz oma kraami (warrandust) siin protokolli panda, et se edespäidi mehe wõlge eest mitte ei saas ärahäwitedus, mida Ernitz naine Mari hendale sugulaste läbi om saanu.

Mari Ernitzil om soetedu:  

2 lehma

1 hobene

1 raudtelgega wankri nink

üts elo maja.

Ka seda kraami, mis ehk Mari Ernitz oma sugulaisi läbi edespäidi peassi hendale saama, ei luba tema mitte oma mehe Michel Ernitz wõlge tasumisses.

Otsus:

Mes een olu, om protokolli pantu

Mari Ernitz [allkiri]

Michel Ernitz [allkiri]

Pääkohtumees: J. Kroon [allkiri]

Abi: P.Kuus [allkiri]

  "   J. Kõiw [allkiri]

Kirjutaja: J. Treu


TAGASI KUVA MÄRGENDUS