Awwinorme Mets Kogokona kohtus sel 8 Webruaril 1874.
Koos ollid.
pea kohtomees Josep Kask.
kolmas kohtomees Maddis Sildnik
" kohtomees Jaan Mänd.
Maddis Tamm astus ette ja andis kogokonna kohtole teada et temma omma suggulaise Maddis Tamme polest kes 87 Aastat wanna ja haiguse pärrast ei woi koggokonna kohto ette tulla, wollildud, sedda kaeptust koggokonna kohto ette wia, et Aastal 1856 on temma käest 100 Rubla rahha laenatud Jaan Kallause Negrutist wälja ostmisse tarwis, mis rahha ette piddanud siis käe mehhed ollema Andres Tamm, Josep Kallaus, Jaan Rosental, ja Maddis Jaakson, et se Jaan Kallaus se rahha ärra tenib, nüüd agga Jaan Kallaus jo mitto Aastad kaddunud, ja need käe mehhed temmale ka ei olle sedda rahha ärra maksnud, siis pallub temma koggokona kohut temmale abbist olla et need kässi mehhed temmale se rahha ärra maksawad.
Jaan Rosental räkis et kui Jaan Kallaus on Negrutist antud siis on Moisa härra Kijmentahli käest 100 Rubla laenatud sanud, ja nemmad olnud selle sadda rubla käe mehhed, Andres Tamm, Josep Kallaus, Maddis Jaakson ja temma Jaan Rosental, pärrast agga Andres Tamm Maddis Tamme käest 100 Rubla tonud ja Kijmenthali herrale ärra maksnud, ning olnud nemmad sedda wisi käe mehhest lahti, ja olnud temma agga Kijmentali herra 100 Rubla käe mees, agga mitte Maddis Tamme rahha käemees; ja ei tahha tema selle pärrast sedda rahha wastata.
Josep Kallaus räkis et temma olnud agga Herra Kijmentali 100 Rubla käemees, agga mitte Maddis Tamme rahha käemees, ja ei olle nemmad suggugi sedda rahha Maddis Tamme käest küssimas käinud, wait on Andres Tamm omma lubbaga sedda rahha tonud, ja Kijmentali härrale ärra maksnud, mispärrast temma ka sedda rahha maksta ei tahha.
Maddis Jaakson tunnistas et temma sest rahhast suggugi ei tea, ja ei olle temma Kijmentali härra rahha ei ka Maddis Tamme 100 Rubla käemees olnud, ning ei olle temma siis suggugi Moisas käinud, wait on agga temma pärrast kuulda sanud, et tedda ühhest käemehhest arwatud, mis pärrast temma siis ka sedda rahha wastutada ei tahha.
Andres Tamm agga kes neljas käemees olnud on jo ammogi surnud.
Maddis Tamm räkis, et se wanna innimenne Maddis Tamm on küll üttelnud et need ees nimmetud käe mehhed ei olle temma käest rahha küssinud, wait on Andres Tamm temma käest se 100 Rubla wõtnud ja üttelnud et se laenamisse ülle on need kässi mehhed ommad nimmed keik Prottokolli ülles kirjotada lasknud, et se rahha mitte kadduma ei lähhe.
Keik ees nimmetud käemehhed Jaan Rosental Josep Kallaus, ja Maddis Jaakson räkisid, et nemmad ühhest Prottokollist keige wähhemad ei tea, ja kui peaks selle asja ülle üks Prottokol ollema, siis on Andres Tamm, kes isse neljas käemees, ja pea kohtomees olli omma peaga sedda tehha lasknud.
Josep Sõbber kes sell ajal koggokonna kohto kirjotaja olli tunnistas, et temma sedda ei woi mälletada kas need innimessed, on siis issi koggokonna kohto ees olnud wai ei, sest et sest wägga paljo aega, ja et kes üht Prottokolli ilma teeb, kui need kellese, se pudob, kohto ees ei olle
Moistus
Et selle 100 Rubla wõlla ülle mis Maddis Tamm nõuab aastal 1856 Prottokol No 36 aal seisab, et Andres Tamm, Maddis Jaakson, Jaan Rosental, ja Josep Kallaus käemehhed on, ja wastata lubbawad, nemmad agga keik sedda ärra salgawad ja tunnistawad et se üks walle Prottokol peab ollema, siis moistab, koggokonna kohhus, et se assi mitte seaduse § 976 pohjal ülle aegseks ei woi arwatud sada, sest et sedda rahha nende käest jo Aastal 1865 koggokonna kohto ees nõuti, siis peab Maddis Tamm neid kässimehhi surema kohto ette nõudma ühhe kõwwema tunnistusele, et nemmad sest rahhast egga Prottokollist ühtegi ei tea, muido kautab temma omma nõudmisse õiguse, ja need kässimehhed on lahti.
Se moistus sai selle seaduse §§ 772 ja 773 pohjal nende kohto käiatele kulutud, ning nendele se seaduse järrel Appelattion lubbatud.
Maddis Tamm pallus Prottokolli wälja surema kohto minna.
Se lubbatud Appelattion sai Maddis Tammele sel 15 Webruaril No 54 All wälja antud.
Josep Kask XXX
Maddis Sildnik XXX
Jaan Mänd XXX
Awwinorme Mets Kogokona kohtus sel 8 Webruaril 1874.
Koos ollid.
pea kohtomees Josep Kask.
kolmas kohtomees Maddis Sildnik
" kohtomees Jaan Mänd.
Maddis Tamm astus ette ja andis kogokonna kohtole teada et temma omma suggulaise Maddis Tamme polest kes 87 Aastat wanna ja haiguse pärrast ei woi koggokonna kohto ette tulla, wollildud, sedda kaeptust koggokonna kohto ette wia, et Aastal 1856 on temma käest 100 Rubla rahha laenatud Jaan Kallause Negrutist wälja ostmisse tarwis, mis rahha ette piddanud siis käe mehhed ollema Andres Tamm, Josep Kallaus, Jaan Rosental, ja Maddis Jaakson, et se Jaan Kallaus se rahha ärra tenib, nüüd agga Jaan Kallaus jo mitto Aastad kaddunud, ja need käe mehhed temmale ka ei olle sedda rahha ärra maksnud, siis pallub temma koggokona kohut temmale abbist olla et need kässi mehhed temmale se rahha ärra maksawad.
Jaan Rosental räkis et kui Jaan Kallaus on Negrutist antud siis on Moisa härra Kijmentahli käest 100 Rubla laenatud sanud, ja nemmad olnud selle sadda rubla käe mehhed, Andres Tamm, Josep Kallaus, Maddis Jaakson ja temma Jaan Rosental, pärrast agga Andres Tamm Maddis Tamme käest 100 Rubla tonud ja Kijmenthali herrale ärra maksnud, ning olnud nemmad sedda wisi käe mehhest lahti, ja olnud temma agga Kijmentali herra 100 Rubla käe mees, agga mitte Maddis Tamme rahha käemees; ja ei tahha tema selle pärrast sedda rahha wastata.
Josep Kallaus räkis et temma olnud agga Herra Kijmentali 100 Rubla käemees, agga mitte Maddis Tamme rahha käemees, ja ei olle nemmad suggugi sedda rahha Maddis Tamme käest küssimas käinud, wait on Andres Tamm omma lubbaga sedda rahha tonud, ja Kijmentali härrale ärra maksnud, mispärrast temma ka sedda rahha maksta ei tahha.
Maddis Jaakson tunnistas et temma sest rahhast suggugi ei tea, ja ei olle temma Kijmentali härra rahha ei ka Maddis Tamme 100 Rubla käemees olnud, ning ei olle temma siis suggugi Moisas käinud, wait on agga temma pärrast kuulda sanud, et tedda ühhest käemehhest arwatud, mis pärrast temma siis ka sedda rahha wastutada ei tahha.
Andres Tamm agga kes neljas käemees olnud on jo ammogi surnud.
Maddis Tamm räkis, et se wanna innimenne Maddis Tamm on küll üttelnud et need ees nimmetud käe mehhed ei olle temma käest rahha küssinud, wait on Andres Tamm temma käest se 100 Rubla wõtnud ja üttelnud et se laenamisse ülle on need kässi mehhed ommad nimmed keik Prottokolli ülles kirjotada lasknud, et se rahha mitte kadduma ei lähhe.
Keik ees nimmetud käemehhed Jaan Rosental Josep Kallaus, ja Maddis Jaakson räkisid, et nemmad ühhest Prottokollist keige wähhemad ei tea, ja kui peaks selle asja ülle üks Prottokol ollema, siis on Andres Tamm, kes isse neljas käemees, ja pea kohtomees olli omma peaga sedda tehha lasknud.
Josep Sõbber kes sell ajal koggokonna kohto kirjotaja olli tunnistas, et temma sedda ei woi mälletada kas need innimessed, on siis issi koggokonna kohto ees olnud wai ei, sest et sest wägga paljo aega, ja et kes üht Prottokolli ilma teeb, kui need kellese, se pudob, kohto ees ei olle
Moistus
Et selle 100 Rubla wõlla ülle mis Maddis Tamm nõuab aastal 1856 Prottokol No 36 aal seisab, et Andres Tamm, Maddis Jaakson, Jaan Rosental, ja Josep Kallaus käemehhed on, ja wastata lubbawad, nemmad agga keik sedda ärra salgawad ja tunnistawad et se üks walle Prottokol peab ollema, siis moistab, koggokonna kohhus, et se assi mitte seaduse § 976 pohjal ülle aegseks ei woi arwatud sada, sest et sedda rahha nende käest jo Aastal 1865 koggokonna kohto ees nõuti, siis peab Maddis Tamm neid kässimehhi surema kohto ette nõudma ühhe kõwwema tunnistusele, et nemmad sest rahhast egga Prottokollist ühtegi ei tea, muido kautab temma omma nõudmisse õiguse, ja need kässimehhed on lahti.
Se moistus sai selle seaduse §§ 772 ja 773 pohjal nende kohto käiatele kulutud, ning nendele se seaduse järrel Appelattion lubbatud.
Maddis Tamm pallus Prottokolli wälja surema kohto minna.
Se lubbatud Appelattion sai Maddis Tammele sel 15 Webruaril No 54 All wälja antud.
Josep Kask XXX
Maddis Sildnik XXX
Jaan Mänd XXX
