1901go goda Ijuna mesjatsa 26go dnja javilis v Alpskii volostnoi Sud protivajuštšije v Alpskoi volosti kr-ne onoi volosti 1) Mari Grostal urožd. Suurkuusk, žena Jurja, 2) Jurii Jurjev Grostal, 3) Jan Jurjev Grostal i 4) krestjanka Borkjulemskoi volosti Marija Jurjevna Ventsel, urožd. Grostal i prosili o vnesenii v aktovuju knigu etogo suda slovesnago ih zajavlenija sledujuštšago soderžanija:
Meie alla kirjutanud Jüri Peetri p. Groosthali pärijad, tema naene Mari ja pojad Jüri ja Jaan Groosthalid ning tütar Marie Wentsel sündinud Groosthal tunnistame sellega, et meie endid lahti ütleme liikumata waranduse pärimise õigusest, see on sellest osast, mis Albu mõisast ära lahutatud Simisalu I ja II talukohast peale Jüri Peetri p. Groosthali surma meilt, kui tema seaduslistele pärijatele seaduse järel pärandada oleks olema ja sellega anname meie oma isale luba, et ta wõib Simisalu I ja II talukohast selle osa, mis 26 Juuli k.p. 1876 a. N2770 all keiserliku Oberlandgerichti kohtu poolt kinnitatud ostu kontrakti järele, tema omandus on, oma wennapojale Jaan Hansu p Groosthalile testamendi järele päranduseks jätta, ehk tema omanduseks kinkida.
Meil ei ole selle testamenti peale wastu waidlust ja ei saa meie ka iialgi wastu waidlust tõstma.
Mari Groostal [allkiri]
Jurii Grostahl [alkiri]
Jan Grostal [allkiri]
Maria Wentsel [allkiri]
1901go goda Ijuna mesjatsa 26go dnja javilis v Alpskii volostnoi Sud protivajuštšije v Alpskoi volosti kr-ne onoi volosti 1) Mari Grostal urožd. Suurkuusk, žena Jurja, 2) Jurii Jurjev Grostal, 3) Jan Jurjev Grostal i 4) krestjanka Borkjulemskoi volosti Marija Jurjevna Ventsel, urožd. Grostal i prosili o vnesenii v aktovuju knigu etogo suda slovesnago ih zajavlenija sledujuštšago soderžanija:
Meie alla kirjutanud Jüri Peetri p. Groosthali pärijad, tema naene Mari ja pojad Jüri ja Jaan Groosthalid ning tütar Marie Wentsel sündinud Groosthal tunnistame sellega, et meie endid lahti ütleme liikumata waranduse pärimise õigusest, see on sellest osast, mis Albu mõisast ära lahutatud Simisalu I ja II talukohast peale Jüri Peetri p. Groosthali surma meilt, kui tema seaduslistele pärijatele seaduse järel pärandada oleks olema ja sellega anname meie oma isale luba, et ta wõib Simisalu I ja II talukohast selle osa, mis 26 Juuli k.p. 1876 a. N2770 all keiserliku Oberlandgerichti kohtu poolt kinnitatud ostu kontrakti järele, tema omandus on, oma wennapojale Jaan Hansu p Groosthalile testamendi järele päranduseks jätta, ehk tema omanduseks kinkida.
Meil ei ole selle testamenti peale wastu waidlust ja ei saa meie ka iialgi wastu waidlust tõstma.
Mari Groostal [allkiri]
Jurii Grostahl [alkiri]
Jan Grostal [allkiri]
Maria Wentsel [allkiri]
